為了更有效記錄在泥灘上的非法活動，我們在4間的浮動觀鳥屋增設了一份「彈塗魚(花漁佬) 出沒記錄表」供訪客填寫。如各位拍攝到相關的照片/影片，請發送致:
eddieleung@wwf.org.hk。所提供的資料日後將有助警方及自然護理署職員在泥灘巡邏的工作。
To facilitate the reporting of illegal activities on the mudflats, a record sheet “Sighting record of mudskipper collectors” will be placed at 4 floating birdwatching hides for visitors to fill in. If you take any relevant photos or videos, please send them to:
eddieleung@wwf.org.hk . The information provided by you will assist the Police and AFCD staff to patrol the mudflat in the future.
