更 新 日 期 ：2 0 0 1 年 5 月
 自 然 保 育 委 員 會 報 告
重 要 鳥 區 (Important Bird Area)過 去 的 自 然 保 育 消 息 |
 自 然 保 育 委 員 會 報 告 |
吳 敏
塱 原
在 過 去 數 個 月 ， 由 於 九 廣 鐵 路 不 肯 在 支 線 選 址 上 讓 步 並 堅 持 將 路 線 插 入 塱 原 濕 地 ， 不 考 慮 其 他 取 代 路 線 。 因 此 ， 本 會 將 「 保 護 塱 原 濕
地 」 運 動 升 級 ： 不 過 本 會 相 信 塱 原 以 北 的 替 代 路 線 是 可 行 的 ， 如 果 該 路 線 與 粉 嶺 繞 道 並 行 ， 不 但 能 節 省 工 程 開 支 ， 而 且 更 能 保 持 塱 原
濕 地 原 貌 以 及 能 成 為 香 港 傳 統 農 地 的 一 部 分 。 本 會 現 正 致 力 要 求 將 塱 原 重 劃 為 自 然 保 育 區 ── 現 時 在 規 劃 上 ， 該 區 被 列 為 農 地 ， 但 是
被 政 府 視 為 一 個 沒 有 生 態 價 值 的 地 方 。
正 式 反 對
上 期 會 訊 《 保 護 塱 原 濕 地 》 ( 第 1 7 4 期 ) 的 焦 點 落 在 塱 原 上 ， 介 紹 了 各 項 爭 取 保 護 塱 原 的 活 動 。 我 們 現 正 等 候 政 府 正 式 的 回 覆 ， 但 直
至 截 稿 為 止 ， 政 府 仍 未 有 回 音 。 根 據 法 例 ， 本 會 有 權 向 申 訴 專 員 公 署 舉 報 有 關 方 面 行 政 失 當 。 在 現 階 段 ， 我 們 希 望 有 機 會 與 九 廣 鐵 路
以 及 運 輸 署 就 有 關 取 代 路 線 進 行 有 意 義 的 對 話 。 本 會 曾 兩 度 召 開 記 者 招 待 會 ， 得 到 傳 媒 廣 泛 報 導 ， 由 五 月 至 今 ， 次 數 已 多 達 九 十 餘 次 ，
能 夠 令 到 市 民 更 加 意 識 到 保 存 生 態 的 重 要 性 ， 各 大 傳 媒 實 在 功 不 可 沒 。
我 們 做 什 麼 ？
本 會 希 望 各 會 員 利 用 本 會 會 員 或 普 通 市 民 身 份 致 函 各 大 傳 媒 和 致 電 各 大 電 台 發 表 對 塱 的 看 法 ， 因 為 群 眾 壓 力 是 一 個 令 特 區 政 府 保 存
塱 原 的 有 效 方 法 。 下 列 為 協 助 此 行 動 的 方 法 ：
我 們 現 正 進 行 一 連 串 簽 名 及 致 函 特 首 的 行 動 , 閣 下 可 透 過 本 會 網 址 ( http://www.hkbws.org.hk ) 向 特 首 致 函 , 你 只 需 進 入 主 頁 並 進 入 塱 原 的 部 分 ， 然 後 按 下 簡 介 頁 的 按 鍵 。 我 們 的 目 的 是 顯 示 支 持 的 人 數 ， 所 以 越 多 人 向 特 首 致 函 越 好 ， 你 更 可 將 本 會 網 址 以 及 塱 原 一 事 告 知 你 的 親 友 以 示 支 持 。 現 時 ， 我 們 已 經 聯 絡 了 不 少 學 校 及 教 師 團 體 、 海 外 環 保 組 織 、 商 業 機 構 、 政 黨 、 立 法 會 議 員 ， 以 及 有 關 團 體 例 如 古 物 古 蹟 辦 事 處 和 皇 家 地 理 學 會 ， 我 們 現 正 個 別 聯 絡 各 會 員 並 尋 求 支 持 。 如 你 知 道 有 任 何 人 士 能 對 此 行 動 有 幫 助 的 話 ， 敬 請 聯 絡 自 然 保 育 委 員 主 席 吳 敏 先 生 ( mkilburn@hkstar.com ) .
活 動 籌 款
任 何 活 動 均 需 要 經 費 ， 本 會 已 將 港 幣 一 萬 元 撥 入 此 項 活 動 中 ， 當 中 支 出 包 括 記 者 招 待 會 場 租 、 塱 原 地 圖 以 及 其 他 出 版 等 。 如 有
興 趣 資 助 此 計 劃 者 , 可 電 郵 hkbws@hkbws.org.hk ， 致 電 2 3 7 7 4 3 8 7 或 傳 真 2 3 1 4 3 6 8 7 聯 絡 香 港 觀 鳥 會 馬 嘉 慧 小 姐 ； 或 電 郵
mkilburn@hkstar.com 或 致 電 2 5 5 5 6 2 3 7 聯 絡 吳 敏 先 生 。 如 需 關 於 塱 原 的 進 一 步 資 料 ， 可 瀏 覽 觀 鳥 會 網 址 ， 大 家 亦 可 以 瀏 覽 另 一 個 由 有 心 會 員 創 立 的 網 址 http://www.long-valley.ust.hk 或 致 電 2 9 2 6 8 3 2 3 2 查 詢 。
| 重 要 鳥 區 (Important Bird Area) |
馬 嘉 慧
香港的重要鳥區
中 國 ( 包 括 香 港 ) 重 要 鳥 區 工 作 會 議 工 作 已 於 1 9 9 8 年 1 2 月 在 北 京 師 範 大 學 舉 行 。 來 自 全 國 各 地 鳥 類 學 家 ， 以 及 日 本 野 鳥 會 、 香 港 觀 鳥 會
和 國 際 鳥 盟 的 代 表 共 1 9 人 參 與 是 次 會 議 。 內 容 是 了 解 重 要 鳥 區 的 工 作 的 標 準 和 意 義 、 交 流 工 作 經 驗 、 提 議 各 地 重 要 鳥 區 的 名 單 以 及 制
定 工 作 計 劃 和 進 度 。 本 會 負 責 搜 集 香 港 和 澳 門 地 區 重 要 鳥 區 資 料 ， 預 計 在 本 年 三 月 底 完 成 格 遞 交 。
根 據 上 述 ( 1 ) 在 棲 息 地 中 有 國 際 性 瀕 危 鳥 類 品 種 以 及 ( 4 ) 水 鳥 、 海 鳥 及 其 它 候 鳥 群 聚 居 ( C o n g r e g a t i o n s ) 的 重 要 棲 息 地 ， 香 港 后 海 灣 國 際 重 要 濕 地 、 米 埔 自 然 保 護 區 、 后 海 灣 的 魚 塘 ( 包 括 尖 鼻 咀 和 天 水 圍 至 落 馬 洲 和 馬 草 壟 等 地 ) ， 以 及 香 港 餘 下 來 最 大 片 的 淡 水 沼 澤 ── 塱 原 都 是 水 鳥 群 居 的 重 要 地 點 ， 現 時 已 擬 定 作 為 重 要 鳥 區 的 地 點 。
米 埔 后 海 灣 一 帶 魚 塘 共 錄 得 上 述 十 四 種 受 威 脅 鳥 類 與 及 二 十 四 種 在 東 亞 飛 行 路 線 中 佔 數 超 過 百 分 之 一 的 水 鳥 ( 包 括 Cormorant 、 大 白 鷺 、 小 白 鷺 、 翹 鼻 麻 鴨 、 反 嘴 鷸 等 ) ， 反 映 保 護 這 地 的 生 態 環 境 的 重 要 性 。
錦 田 的 發 展 計 劃 展 開 後 ， 塱 原 田 地 已 變 成 香 港 餘 下 最 大 和 最 完 整 的 淡 水 沼 澤 。 這 裡 共 錄 得 二 百 一 十 四 種 雀 鳥 ， 佔 香 港 總 數 的 一 半 。 田 地 耕 作 造 就 了 各 種 不 同 的 小 生 態 環 境 ， 提 供 鳥 類 各 種 不 同 所 需 。
其 他 地 區 方 面 ， 澳 門 路 環 和 （ 乙 ＋ 水 ） 仔 之 間 的 去 年 和 今 年 初 曾 錄 得 黑 臉 琵 鷺 和 白 琵 鷺 。 本 會 會 員 於 九 月 前 往 視 察 ， 發 現 該 地 正 進 行 填 海 工 程 ， 附 近 紅 樹 因 填 土 影 響 而 枯 萎 。
重 要 鳥 區 的 目 的 ：
- 作 為 發 展 國 際 性 保 育 決 策 的 根 據 ， 包 括 地 區 性 保 護 計 劃 ；
- 辨 認 及 指 出 現 時 備 受 威 脅 或 未 受 保 護 的 地 區 ；
- 建 立 國 際 和 地 區 之 間 的 鳥 類 學 家 以 及 環 保 人 士 的 聯 繫 網 絡 ；
- 為 地 區 性 和 國 際 性 的 非 政 府 組 織 提 供 指 引 ；
- 對 國 際 條 約 如 拉 姆 薩 爾 公 約 和 生 物 多 樣 化 公 約 ， 以 及 地 區 性 公 約 如 水 禽 遷 徙 等 條 例 作 有 建 設 性 的 影 響 。
界 定 了 重 要 鳥 區 後 ， 隨 即 而 來 的 問 題 是 ： 如 何 引 起 本 地 及 國 際 間 的 關 注 ， 與 及 政 府 和 社 區 人 士 對 自 然 生 境 的 了 解 和 共 識 ？ 如 何 由 保 護 鳥 類 棲 息 地 到 保 護 區 域 性 的 遷 徙 鳥 類 ， 進 而 保 護 生 物 多 樣 性 ？ 這 亦 是 保 護 未 來 我 們 子 孫 的 自 然 遺 產 的 目 的 。
附 錄 ：
亞 洲 鳥 類 紅 皮 書 ( A s i a n B i r d R e d D a t a B o o k )
根 據 國 際 鳥 類 保 護 委 員 會 提 供 消 息 ， 《 亞 洲 鳥 類 紅 皮 書 》 製 作 已 經 到 了 最 後 階 段 ， 現 正 收 集 意 見 。 本 會 自 九 七 年 起 開 始 參 與 香 港 區 資
料 搜 集 ， 現 時 亦 在 意 見 收 集 階 段 。 根 據 世 界 保 護 聯 盟 ( I U C N ) 有 關 瀕 危 動 物 評 審 準 則 ， 現 時 已 知 亞 洲 區 共 有 約 3 2 0 種 鳥 類 屬 受 威 脅 鳥 類 。
| 過 去 之 自 然 保 育 消 息 |
| 1 9 9 9 年 春 |
| 1 9 9 8 年 冬 |
| 1 9 9 8 年 秋 |
