HKBWS BBS 香 港 觀 鳥 會 新 聞 組    Discussion Area 討論區    Bird Identification 鳥類辨識 (Moderators: Yat-tung YU, BBS Moderators)    White's Thrush/Scaly Thrush? « Previous topic | Next topic » Pages: 1  Reply Send Topic Print    Author  Topic: White's Thrush/Scaly Thrush?  (Read 730 times) Yi_Gou BBS Member BBS Full Member who sit and watch     Gender: Posts: 41 White's Thrush/Scaly Thrush? « on: Feb 12th, 2006, 2:15pm » Quote Modify 唔好意思, 沒有人 回應, 所以再問, 呢隻係唔係 "White’s Thrush?”     南丫島, 2006-1-29,  多謝.   « Last Edit: Feb 12th, 2006, 2:18pm by Yi_Gou » Logged miket BBS Member BBS God I'd rather be birding!     Posts: 257 Re: White's Thrush/Scaly Thrush? « Reply #1 on: Feb 12th, 2006, 5:49pm » Quote Modify Certainly Scaly Thrush (aka White's Thrush) - the only species  of thrush occurring locally with such strikingly scaly upperparts, including the  crown and nape, I think it's safe to say.   Mike Turnbull Logged Yi_Gou BBS Member BBS Full Member who sit and watch     Gender: Posts: 41 Re: White's Thrush/Scaly Thrush? « Reply #2 on: Feb 12th, 2006, 6:22pm » Quote Modify Thanks!  You can read Chinese? Logged miket BBS Member BBS God I'd rather be birding!     Posts: 257 Re: White's Thrush/Scaly Thrush? « Reply #3 on: Feb 12th, 2006, 7:23pm » Quote Modify Err...no, not really, though I think I can recognize seven common characters among those you used.   I just guessed you wanted confirmation of identity, and did wonder if you might be asking something else.   Mike Turnbull Logged Yi_Gou BBS Member BBS Full Member who sit and watch     Gender: Posts: 41 Re: White's Thrush/Scaly Thrush? « Reply #4 on: Feb 13th, 2006, 6:35pm » Quote Modify 好o野! « Last Edit: Feb 13th, 2006, 6:37pm by Yi_Gou » Logged miket BBS Member BBS God I'd rather be birding!     Posts: 257 Re: White's Thrush/Scaly Thrush? « Reply #5 on: Feb 13th, 2006, 8:29pm » Quote Modify Ho o something?   Mike T. Logged Yi_Gou BBS Member BBS Full Member who sit and watch     Gender: Posts: 41 Re: White's Thrush/Scaly Thrush? « Reply #6 on: Feb 13th, 2006, 9:36pm » Quote Modify Hou yeh, well done. I can't get the Cantonese character for yeh to show, so used o for a little "mouth" radical with the standard yeh character. « Last Edit: Feb 13th, 2006, 9:37pm by Yi_Gou » Logged Pages: 1  Reply Send Topic Print Forum Jump: ----------------------------- Announcement 簡訊通告 -----------------------------  - Membership Affair 會員事務   - Outings / Activities 戶外活動 / 講座   - Projects 項目計劃   - Crested Bulbul Club 紅耳鵯俱樂部 ----------------------------- Discussion Area 討論區 -----------------------------  - General 一般問題   - Conservation 自然保育 => Bird Identification 鳥類辨識   - Birding Reports & Tips 觀鳥報告及心得   - Photo Gallery 相片分享 I   - Photo Gallery 相片分享 II ----------------------------- Special Topics 特別主題 -----------------------------  - Wild Birds & Avian Flu 野鳥與禽流感   - Sustainable Management Scheme in Long Valley 塱原可持續生態管理計劃   - Black-faced Spoonbill 黑臉琵鷺   - Goodbye Penfold 告別彭福   - Tern Conservation 燕鷗保育   - Black-eared Kite 鳶(麻鷹)   - Swifts and Swallows 燕與雨燕   - China Birdwatching Network 中國觀鳥活動網絡   - Winter Altas Survey 冬季鳥類普查   - Nature Conservation Policy 自然保育政策 ----------------------------- Knowledge Sharing 知識分享 -----------------------------  - FAQ 常見問題   - Archive 資料重溫 « Previous topic | Next topic »

香 港 觀 鳥 會
Hong Kong Bird Watching Society

Best viewed with IE 6.0 or Netsacpe 7.0: