Author |
Topic: 濕地公園 Wetland Park (Read 644 times) |
|
Webcreeper
BBS Moderator
BBS Member
BBS God
I'm a webcreeper
Gender: 
Posts: 1031
|
 |
濕地公園 Wetland Park
« on: Dec 5th, 2004, 9:36am » |
 Quote  Modify
|
5/12/04
While final completion is still one year ahead, the Hong Kong Wetland Park has already drawn many wintering birds to the new marshes, including the Pheasant-tailed Jacana, Grey-headed Lapwing and Black-faced Spoonbill. 900 volunteers have been recruited for tending the habitats and for leading ecotours in adjacent Nam Sang Wai and Tsim Bei Tsui.
文匯 Wenwei
濕地公園將原有平地變為孕育多種生物的人工自然生態環境。
濕地公園未竣工 300 (  ) 種候鳥提早飛臨
【本報訊】（記者 羅敬文）香港濕地公園的建築物即將平頂，多個人工自然生 態環境大致完成，至今已吸引近300種「貴客」前來棲息，當中不乏稀有鳥種如水 雉、灰頭麥雞等，全球瀕危鳥種黑臉琵鷺也在新闢沼澤泥灘試行。
新聞背景：教育旅遊共冶一爐
特稿：觀鳥市民多問食唔食得
「唔知個種雀食唔食得呢？好唔好食?？」香港濕地公園義工不時面對市民那些 莫名其妙的問題，都不知如何回答，有義工笑言這是中國傳統飲食文化所致。不過 ， 相信透過香港濕地公園義工計劃，將可提升市民的保育意識，不再將野生動植物 聯想到飲飲食食。
太陽 The Sun
漁署招義工感受生態奧妙
【本報訊】大家若對自然生態環境感興趣，但又苦無入門途徑的話，不妨考慮參加 漁農自然護理署的義工活動，實行寓興趣於工作，親身感受萬物的奧妙。漁護署於 ○二年開始在網上招募義工，至今已有九百多名參加者，反應熱烈。濕地公園雖然 未落成啟用，但戶外區域已吸引大批南來度冬的雀鳥駐足覓食，令濕地公園出現新 景象。
|
|
 Logged |
>}o-}o- >}o- >}o- .......x
|
|
|
Webcreeper
BBS Moderator
BBS Member
BBS God
I'm a webcreeper
Gender:
Posts: 1031
|
|
Re: 濕地公園 Wetland Park
« Reply #1 on: Apr 11th, 2005, 12:46pm » |
Quote Modify
|
1/3/05 明報 Mingpao
The Wetland Park at Tin Shui Wai would be open early next year. To protect the ecology of the area, only 4,000 would be admitted daily. The Visitor’s Center features the first “climate conditioning system” in Hong Kong, which would provide visitors with experience of wetlands in both cold and hot habitats.
濕地公園
【 明 報 專 訊 】 將 於 明 年 初 開 幕 的 天 水 圍 濕 地 公 園 ， 為 免 人 多 參 觀 以 致 破 壞 生 態 ， 暫 定 每 日 只 招 待 4000 人 。 至 於 濕 地 公 園 工 程 ， 目 前 進 行 得 如 火 如 荼 ， 單 是 鱷 魚 潭 已 有 兩 個 ， 訪 客 中 心 亦 會 引 入 全 港 首 個 室 內 氣 候 調 節 系 統 ， 讓 遊 人 一 次 過 感 受 「 冬 涼 夏 熱 」 的 濕 地 感 覺 。
|
|
Logged |
>}o-}o- >}o- >}o- .......x
|
|
|
|
BBS
Help
Search
Members
Login
Register
Reply
Send Topic
Print