HKBWS BBS ­» ´ä Æ[ ³¾ ·| ·s »D ²Õ
        (http://www.hkbws.org.hk/cgi-bin/YaBB.pl)
      

        Discussion Area °Q½×°Ï >> Conservation ¦ÛµM«O¨| >>  «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
        
(Message started by: Sze on Nov 14th, 2004, 2:03am)
Title: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Sze on Nov 14th, 2004, 2:03am
¦bBBS°Q½×°Ï¤º¤j®aÁ`¬O¸g±`½Í½×°_¦Ì®H¡B
¦y»ó©C¤ÎÜñ­ìµ¥Æ[³¾¼öÂI¡A·Ó¤ù¤]¦h±q³o´X­Ó¦a¤è©ç±oªº¡C
¬Û¤ñ°_¨Ó«n¥Í³òÁ`¥O¤H·P¨ì¤Ö³\­¯¥Í¡A
¦ý¹ï©ó§Ú³o­Ó¨S¦³¦Ì®H³q¦æµý¡A
ªì¾ÇÆ[³¾ªº¤pªB¤Í¨Ó»¡¡A¥¦¬O§Ú¤@­Ó¡u¤W½Ò¡vªº¦n¦a¤è¡I
¦]¬°¦b¥V¤Ñ¥u­n¤ô¦ì¾A¤¤¡A
§ÚÁ`¥i¥H¦b³o¸Ì¥Î§Úªº¡u®zÂû¡v±æ»·Ãè¤Î¬Û¾÷¡A
ªñ¶ZÂ÷¦aÆ[¬Ý³¾¨à­Ìªº¤@Á|¤@°Ê¡A
¬Æ¦Ü¬°¨e­Ì©ç­Ó¥Í¬¡·Ó¡I
¦Ó¥B¥i¤£¥Î¦b¬õ¾ðªL©ÎªÌÆ[³¾«Î¸Ì¸úÂõ۰½¬Ý¨e­Ì¡A
¨e­ÌÁ`·|¿Ë¤Á¦a¦b§A¥ª¥k¡AÀY¤W¬Æ¦Ü²´«e­¸¹L¡I
¦³®É­Y¨e­Ì·P¨ì§A¨Ã¨S¦³´c·N¡A¦Ó¨e­Ì¤SÄ@·Nªº¸Ü¡A
§A¬Æ¦Ü¥i¥H¨«¨ì¨e­Ì5¦Ì½d³ò¤º¡A
¦¨¬°¨e­Ìªº¤@¥÷¤l¡A§â¨e­Ì¬Ý­Ó¹¡¡I

«n¥Í³òªº³¶³¾ºØÃþ¤Î¼Æ¥Ø
ÁöµM»·»·¤£¤Î¦Ì®Hªº¦h¡A¦ý¤]¤£ºâ¤Ö¡I
°£¤F±`¨£ªº¤j¤p¥ÕÆO¡B¦ÀÆO¡B»aÆO¡B³Â³¶¡B¬õ¦Õóí¡B
¥ÕÀYóí¡BÄNì©¡B¯]ÀV´³¹§¡B¶ÂÁy¾¸(¬Ü³¾)¤Î³ÂÆN¥~¡A
ÁÙ¦³´¶³q»A³¾¡B¥Õ¯Ý»B»A¡B¦ÇÀYøkÅa¡Bªø§ÀÁ_¸­Åa¡B
ÁFøf¡Bª÷²µ(¦æ³¾)¡B¶Â¤ôÂû¡B¥Õ¯Ý­W´c³¾¡B®a¿P¡B
¬Û«ä¡B´Ä­I§B³Ò¡B³ßÄN¡B¥ÕÀV¾~¡B¶Â»âÙʳ¾¡Bµ·¥úÙʳ¾¡B
¦Ç­IÙʳ¾¡B¤K­ô¡B¶Â¯Íªø¸}øf¡B¤Ï©Cøf¡B¿Aøf¡B«C¸}øf¡B
°w§À¨FÀ@¡B¥ÕöÀÀo¡B¦ÇöÀÀo¡B¶ÀöÀÀo¡B¾¸ÃY¡B¾ð÷ºµ¥µ¥¡C
¥V©u®ÉÁÙ¦³¤j¸s¥i·Rªº¤pÀn¦bªe¤W¤ÎªdÅy¤W³V­¹¡A
¦Ó¤j¤j¸sªºù·õ¬«h¯¸¦b³½¶íÃ䪺¾ð¤W¡u´½­m¡v¡I
¥V¥½®É¡AÁÙ¦³¬õ©CÅáI
¦Ó³Ì­«­nªº¬O³s¡u¤p¶Â¡v¤]·|¦b¦¹¬¡°Ê¡I

11¤ë8¤é¨º¤Ñ¦³©¯¦a¦b«n¥Í³ò¨£¨ì«Ü¦h«Ü¦h³¶³¾¡A
¬O§Ú¦b«n¥Í³ò¡u»Z¡v¤F2¦~¨Ó±o¨£³¶³¾¼Æ¶q³Ì¦hªº¤@¦¸¡A
¦Ó¥B¨º¤Ñ¤ô¦ì¥¿¦n¨Ï§Ú¥i¥H«Üªñ¶ZÂ÷ªº»PÀn¥J¤Î¡u¤p¶Â¡v©ç¤F«Ü¦h·Ó¤ù¡A
ÁöµMºâ¤£¤W¤°»ò¨Î§@¡A¦ý¨º­Ó¡uªñ¶ZÂ÷¡vªº¿³¾Ä·Pı¹ê¦b¤[¤[¤£¯à¥­¥ñ¡I
ÁÙ¦³¨º¤j¸s¤j¸sªºù·õ¬¦b§ÚÀY¤Wªº¤ÑªÅ¤£°±¨Ó¨Ó©¹©¹ªº§§Æ[±¡´º¡A
¥[¤W¬üÄRªº¤é¸¨¡A¤ß¸Ì¹ê¦b¤£¸T³sÁn³Üªö¡I
¥i±¤¥u¦³§Ú¤@­Ó¤H¡A¨S¦³¨ä¥L¤H¥i¥Hµ¹§Ú§@ÃÒ¡A
¤]¨S¦³¨ä¥L¤H»P§Ú¤@°_¡u²{³õ¡v¤À¨É¡A³o¬O¤@­Ó¿ò¾Ñ¡I

¤µ¤Ñ¡]11¤ë13¤é¡^Owen¥S¤]¨ì¤F«n¥Í³ò¨«¤F¤@Âà¡I
¥L»¡³o¬O¥L²Ä¤@¦¸¨ì«n¥Í³ò¡A¦ý¤w¸g·R¤W¤F³o¸Ìªº¡u²{³õ·P¡v¡I
«Ü°ª¿³¦³¤H»{¦P«n¥Í³òªº¦n¡I
¦]¬°¦b«Ü¦h¤Hªº²´¤¤¥¦¥u¬O¤@±ø¡u¯äªe¡v¡I
©Î¥uª¾¹D¨º¸Ì´¿¸g¦³¤@±ø¡u¤Ï¤æÆs¡v¡I
Owen¥S»¡Ä±±o³o­Ó¦a¤è«Ü»Ý­n«OÅ@¡A§Ú¤Q¤À¤§ÃÙ¦P¡I
¦]¬°²{¦b¹ê¦b¬Ý¤£¨ì«n¥Í³ò¨ü¨ì¤°»ò«OÅ@¡A
¡]ÁöµMº®Å@¸pÀã¦a¤½¶é¸g±`¦b³o¸Ì¦V¥«¥Á¤¶²ÐÀã¦a¡I¡^
¤Ï¦Óªþªñªº¤uµ{¡A¤H¬°¤zÂZ¡]¨Ò¦p¡G©ñ¼Ò«¬­¸¾÷¡^
¤Î¤u·~§ø«o¦h±o«Ü¡I
¦b¤¸®Ô¥«³Õ·RÂå°|ªþªñªº¤H¤uªe¹D
¤w®t¤£¦h«Ø¦¨¨Ã¥i¥H»PÀA¥Ðªe³s±µ°_¨Ó¡I
¦Ì®H¤è¦Vªþªñ§ó¤w«Ø¦¨¤@­Ó·sªº¥X¤ô¤f»PÀA¥Ðªe³s±µ°_¨Ó¡I
8¸¹¨º¤Ñ«K¤w¨£¨ì¦³¤£¤Ö¤ô³¾¡u±yµM¦a¡v¦b¨º­Ó¥X¤ô¤f¦ì¸mªºªe¹D³V­¹¡A
·í¤¤¥]¬A2°¦¡u¤p¶Â¡v¡A¦Ó¨e­Ì»P¤u¦aªº¶ZÂ÷¤£¶W¹L30¦Ì¡I
¯uªº¬°¨e­Ì¾á¤ß¡A³o¹ï¨e­Ìªº°·±d¨s³º¦³§_¼vÅT©O¡H
¦ý¥t¤@¤è­±¡A¤ß¸Ì«o¦P®É¦sµÛ¤@­ÓºÃ°Ý¡G
¡u¨e­Ì¬O§_¤w¡y¶i¨B¡z¨ì¾AÀ³¤F¦b¤u¦aªþªñ¥Í¬¡©O¡H¡v
¡]¦]¬°¨º­Ó¤u¦a¨ä¹ê¦s¦b¤F¦h©ó¤@¦~ªº®É¶¡¡I¡^
µª®×¦pªG¬O¡u¬O¡vªº¸Ü¡A³o¤S¬O³ßÁÙ¬O´d¡H¡I

ÁÙ°O±o¦b11¤ë2¤é¨º¤Ñ§Ú¤]´¿¨ì«n¥Í³ò¨«¤F¤@°é¡A
»P¨º¸Ìªº¤@­Ó¹A³õ¨û¨û¶É½Í®É±oª¾¡A
¦]¬°ÀA¥Ðªeªe§É²Jªd¶V¿n¶V«pªºÃö«Y¡A
¥O¨ì¤ôº¦®Éªe¤ô·|­ËÄé¤Jªþªñªº³½¶í¡A
©Ò¥H¿ð¨Ç¤é¤l¡A«K·|¦³¤À¶¥¬qªº²Jªd«õ±¸¤uµ{¶i¦æ¡I
§ÚÅ¥«á§Y®É°Ý¨û¨ûª¾¤£ª¾¹D¤uµ{¦b¦ó®É¶i¦æ©O¡H
¦]¤uµ{­Y¦b¥V¤Ñ¶i¦æ¹ê¦b·|¹ï¦b¨º³B¹L¥Vªº¤ô³¾¦³«Ü¤j¼vÅT¡I
¤£¹L¨û¨û»¡¥L¤]¤£ª¾¹D¡I
¤£¹LÀ³¸Ó¤£·|«Ý«Ü¤[¡A¦]¬°ªe§É¤W¤w´¡¤F¤@ªKªK§@¤uµ{°O¸¹ªººX±ì¡I
§Ú¨Ã¤£¤Ï¹ï«õ²Jªd¡A¦]¬°´Nºâ¦Ì®H¤]·|¦³Ãþ¦üªº¤uµ{¡A
§Ú¾á¤ßªº¦b©ó¬I¤u®É¶¡ªº¿ï¾Ü¡I
¹³¦Ì®H¤ºªº¤uµ{¬O¨ü¨ìºÊºÞªº¡A
¤uµ{¤£·|¦b¥V«J³¾¨ì¹Fªº©u¸`¶i¦æ¡I
¦ý«n¥Í³ò¨Ã¤£¬O¤°»ò¨ü«OÅ@ªº¦a°Ï¡A
¤]¤£¬O¨º12­ÓÀu¥ý«O¨|¦aÂI¡I
³o¸Ìªº¤uµ{¤S¦³¤°»òºÊºÞ©O¡H

¦a¤è°ϭ««Ø®É¡A
¬F©²·|¥Îª÷¿ú¹ï¨ü¼vÅT©~¥Á§@¥X½ßÀv¡A
¤S©ÎªÌ¦w±Æ©Ð«Îµ¹©~¥Á·h¾E©~¦í¡I
¦ý·í³£¥«µo®i®É¯}Ãa¤F¤@¨Ç°Êª«ªº®a¶é¡A
§Ú­Ì¤S¦³¨S¦³¹ï¨e­Ì§@¥X¥ô¦óªº¸ÉÀv©O¡H
¬O§_¦]¬°°Êª«­Ì¤£·|¤Wµó§Üij«K¥i¥H±N¨e­Ìªº¥Í¦º¤£ÅU¡A
ÀH·N±N¦ÛµMÀô¹ÒÅܦ¨¥u¨Ñ¤HÃþ¨É¥Îªº¡u¦w¼ÖºÛ¡v¡H
:'(
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Betty on Nov 14th, 2004, 7:08am
µo¤H²`¬Ù!
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by ²`ÂÅ Owen on Nov 14th, 2004, 9:04am
«n¥Í³ò¤ñ§Ú·Pı, ¬O¦³¦n±j¯Pªº²{³õ·P. ¹ï°_¤ñ¦Ì®Hªº²¨Â÷, ¸ú¦b³¾«Î¤º, ¬ÝµÛ«Î¥~º¡¶íº¡®ü¤]¬O³¾. ¬Oºë±m, ¦ý´N¬O¦³¤@ºØ²H²Hªº¹j¹æ, ¬Û¹ï«n¥Í³ò. ¦³ÂI³¾¸s´N¦b§A¨­Ã䪺·Pı, ¨­Ã䦳¦n¦h¤H°ª½ÍÁï½×. ¶}ÀY¦³ÂI¾á¤ß. ¦ýµoı³¾¨à³£¨S©ñ¦b¤ß. Ä~Äò·F¬¡ªº·F¬¡, ª§§nªºª§§n, µo§bªºµo§b.. ¹ê¦bÅå³ß. Àn¸sªñ¶ZÂ÷¦b¤ô¤¤­°¸¨, ²L°_¤ôªáªºÁn­µ¦n¹ê¦b¶Ç¨ì¦Õ¤¤. ¥O¤H¦n¿³¾Ä. ¥i¯à§Ú²Ä¤@¦¸¥h. ¯u«Y¥¼·Q¹L­ì¨Ó°£¥ª¦Ì®H¥~. ÁÙ¦³¤@­Ó¦³¨º»ò¦h¤ô³¾ªº¦a¤è, ¦Ó¥B¥i¥H³o»òªñ..

¦ý, ¬ÝµÛ¦oªþªñªºµo®i, ¹ê¦b«D±`¾á¤ß....

http://www.pbase.com/bluetitan/image/36302424.jpg
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Etta on Nov 14th, 2004, 11:54am
¾\¤å¡A·Pı¨ìSze¹ï«n¥Í³òªº±¡¤Á©MÃö¤ß¡C
¤S¬Ý¨ìOwenªì¨ì¡uÄ_¦a¡vªºÅå³ß©M³¶ÅD¡I:D

¥H«e¡A§@µeªº¦Ñ®v³ßÅw±a¾Ç¥Í¨ì«n¥Í³ò¼g¥Í¡A¤]ªY½à¹L¤@¨Ç¹µe·í¦a¬üÄR´º½oªº¯À ´y¤Î¤ô±mµeµ¥§@«~¡CÁÙ¦³¡A«n¥Í³ò¬O®öº©©ç©ì¡B­¥¹Cªº¦a¤è¡C ;D

¹j¤£¤[¡A¤]·|¬Ý¨ì¤@¨Ç¦b«n¥Í³ò©çÄ᪺­·ª«´º·Ó¡CSze¤ÎOwenªº³¾·Ó¤À¨É¤Q¤Àºë±m­ù¡I¯î³¥¦³±¡¡A¦U¦¡¨ä¦â...  

ÁÂÁÂSzeªº±À¤¶¡A¶â...­n¨ì«n¥Í³ò³}³}¡B¶å¶å¡B§¤§¤¡A²{³õ·P¨ü¤@¤U¡A¨Ã°e¤WÃö¤ß©M¯¬ ë¡C

Etta   :)
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by MaC_siu_kit on Nov 14th, 2004, 10:39pm
»¡°_¨Ó¡A¯uªº­n¦hÁÂSze´£¨Ñ³o­ÓÆ[¹îªº¦n¦a¤è©O¡I13¤é·í¤Ñ¸òOwen¥S¨Ó³o¸Ì§ä¶ÂÁyµ\ÆO¡C°£¤F¤£­t©Ò¦«¬Ý¨ì¤F¤p¶Âªº¬ü§®«ººA¡A¦Û¤v¥ç·P¨ü¨ì³o¸Ìªº½T»P¦Ì®H¬Ý¤ô³¾¬O¨â­ÓºIµM¤£¦Pªº·P¨ü©O¡I

¸òOwen¥Sªº¬Ýªk¤@¼Ë¡A³o¸Ì¤ñ¦Ì®H§ó¥i¿Ëªñ³¾¨à¦h¤@¨Ç¡AÀRÀRªº¯¸µÛ¡B¬ÝµÛ¡A´N¹³¦Û¤v¿Ë¨­¦b¤ô¤¤»P³¾¨à­Ì¥Í¬¡¤@¼Ë¡AÅ¥¨ìºñ¯ÍÀn­°¸¨¤ô­±®Éªº¤ôÁn¡A§ó¥O¦Û¤v·Pı¨ì¦n¹³¯uªº»P¨e­Ì¤@°_¥Í¬¡©O¡I

¤£¹L·Q¨ì³o¸Ì¡A¤£´ÁµM´N¹ï³o¸Ìªº¦a²zÀô¹Òµo®i¦Ó¦³©Ò¾á¤ß¡C³o¸Ì¨Ã¤£¬O¤@­Ó¨ü«OÅ@ªº¦a¤è¡A©Ò¦³¥i¥H³W¹ºªº¤uµ{¡A¥u­n¤@Án¤§¤U´N¥i©çªOµo®i¡C´N¦pSze©Ò»¡¤ô³¾¦b¤u¦aªþªñªº±Æ¤ô¹D¤f³V­¹¡A¹ê¦b¦³ÂI¾á¤ß©O¡I§Æ±æ¤uµ{¤è­±¤£·|¦³¤Ó¤jªºÀô¹Ò¦Ã¬V¼vÅT§a¡I

http://macfabrica.no-ip.com:1981/albums/album01/13_11_2004photo20.jpg

Nam Sang Wai
13/11/2004
Canon EOS 300D
Sigma 80-400
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Sze on Nov 14th, 2004, 11:00pm
Dear Owen, Betty , Etta and siu kit,

¦hÁ¤j®a¹ï«n¥Í³ò¬J¤ä«ù¤ÎÃöÃh¡I
¯uªº§Æ±æ«n¥Í³ò¥i¥H¡uªø©R¡vd °Ú¡I :)
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by me_domchan on Nov 14th, 2004, 11:52pm
«n¥Í³ò¥ò¦³´³³½ª¯¬[¡I  ;D ;D
Actually, I have seen 2 Pied Kingfishers today!

¤µ¤é§Ú¤S¥h¥´­ÓÂà¡A°£¥ª§A¦a©ÒÁ¿ªº°ÝÃD....¥ò¦³¬P´Á¤é¤j¶q°Ñ¥["¥ÍºA"¹Cªº¥«¥Á¶Ã©ß©U§£©M¦b§n¾x........
Apart from the problem you mentioned, the "eco-tourists" on sunday are more like polluters and made NSW as noisy as a market place.

¤£¹L³ÌºG«Y¦³¤Hª±©Od °Ê¤O­°³Ê...... :-X
Even worse....someone was having "fun" with this propelled parachute.
http://www.fotop.net/albums/dominicchan/dominicchan56/041114_NSW_DR06848.jpg

©O­Ó¤H«Y¤s¨©ªe¤è¦V­¸¥X¾¤¡A«Yªe¤f¦ìÂ४­¸¦VTBT.....¦A¦^ÀY­°¸¨«Y«n¥Í³ò....¦¹§gªº±À¶i¾¹µo¥X¥¨¤j¾¸­µ¡A§â¦bªd¤W¥ð®§³V­¹ªº¤ô³¾À~±o¶Ã­¸¡I¥LÂ÷¶}«á¡A¹L¥bªº³¾¤v°kÂ÷ªe¤f¡C ¦¹µ¥"¹B°Ê"¹ï¹C¤H¤Îªþªñªº¥Íª«³£¨ü¨ì¼vÅT©M¦MÀI.........¹ê¤£¦Ó¦b¹C¤H¦pÃVªº«n¥Í³ò¶i¦æ...
This "gentleman" flew from the direction of San Pui River, turn right at the junction of San Pui River and Kam Tin River..flew towards TBT for a while, turned back and landed in Nam Shan Wai.  The propeller was so noisy that all the birds in the river were scared and fleed!

¥t¤@­±©ñ­¸¾÷ªº¦a¤è¡A¨Ì§Ú°O¾Ð.....¬Û«H¦³³¡¤À¾ð³Q±Ù¤U..¶}»÷¤@­Ó§ó"¦w¥þ" ªº¾÷³õ...
On the other side of NSW, if my memory serves me right, trees were cut down for a "safe" airport.

³Ì«á¬OÀA¥Ðªe¡Aªeªº¤W´åÀA¥Ð¤j³£¬O¼o¨®³õ©M­×¨®³õ...¹ïªeªº¦Ã¬V¥i·Q¦Óª¾....ªe¤W³V­¹ªº¼Æ¦Ê°¦Àn....®£©È....

Last but not least........the upstream of Kam Tin River are occupied by garages and car demolishing facilities. You can imagine the pollution to the river, I am afraid..the hundreds of ducks which feed in the river...are.....




Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by cewswaa on Nov 15th, 2004, 10:01am
¨£¨ìÊ\­Ó±o±­­Ó¼Ë´N¤õ³£¾¤®I....  >:( >:(
Ê\¥ò¥H¬°¦Û¤v¦n«¬....  >:( >:( >:( >:( >:( >:( >:(

À~¨ìd³¶¥|³ò­¸... ¦n¥i¼¦...   :-[ :'(

§Ú¦a¦³ÉNd«§¥i¥H°µ¨ì¥hªý¤î©OdËݬJ¬¡°Ê  ???
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Webcreeper on Nov 15th, 2004, 1:05pm
¦³¨S¦³¤Hª¾¹D¦b¨º¸Ìª±¾÷°Ê­°¸¨³Ê¬O§_¦Xªk¡H

¥LÀ~¨«³¥³¾¤Sºâ¤£ºâ¤zÂZ³¶³¾¡H

»»±±­¸¾÷³õ¬O¤£¬O¨p¤H¤g¦a¡H

??? ??? ???

µL½×¦p¦ó¡A½Ð¦U¦ìÄ~ÄòºÊ¹î³ø®Æ¡I
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~ Worried about Nam Sang Wai
Post by Etta on Nov 15th, 2004, 3:43pm

on 11/14/04 at 23:52:28, me_domchan wrote:
¤£¹L³ÌºG«Y¦³¤Hª±©Od °Ê¤O­°³Ê...... :-X
Even worse....someone was having "fun" with this propelled parachute.

©O­Ó¤H«Y¤s¨©ªe¤è¦V­¸¥X¾¤¡A«Yªe¤f¦ìÂ४­¸¦VTBT.....¦A¦^ÀY­°¸¨«Y«n¥Í³ò....¦¹§gªº±À¶i¾¹µo¥X¥¨¤j¾¸­µ¡A§â¦bªd¤W¥ð®§³V­¹ªº¤ô³¾À~±o¶Ã­¸¡I¥LÂ÷¶}«á¡A¹L¥bªº³¾¤v°kÂ÷ªe¤f¡C ¦¹µ¥"¹B°Ê"¹ï¹C¤H¤Îªþªñªº¥Íª«³£¨ü¨ì¼vÅT©M¦MÀI.........¹ê¤£¦Ó¦b¹C¤H¦pÃVªº«n¥Í³ò¶i¦æ...
This "gentleman" flew from the direction of San Pui River, turn right at the junction of San Pui River and Kam Tin River..flew towards TBT for a while, turned back and landed in Nam Shan Wai.  The propeller was so noisy that all the birds in the river were scared and fleed!


§q¡ã¡ã >:( >:( ¹ê¦b¤Ó¹L¥÷¤F¡I¡I
¤£ª¾³o§g¬O§_¦]§Þ³N¥¢±±¤~­°¸¨«n¥Í³ò¡AÁÙ¬O¦s¤ß´c§@¼@¡H

­Y¬O«áªÌ¡A¯u¬O¤Ó¥¢Â§¤F¡C»Ý­n«ä·Q¦A¨ü±Ð¨|¡A¥²¶·¦n¦n¤Ï¬Ù¡I>:( >:( >:(

Etta  
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by ryanlauhk on Nov 15th, 2004, 5:39pm
½Ð°Ý©Ooªº­°³Ê¤Í«Y«}¦¨¤é³£¥X²{¡H ???
³q±`´X®É¨£¨ì¡H¤S¦h­ø¦h¤H¡H

½ÐÀ°¦£¡A §Ú·Q·j¶°¸ê®Æ¸ò¶i¡I ;D
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by ²`ÂÅ Owen on Nov 15th, 2004, 8:14pm
§Ú Sat ¥h¨ì¨£¨ìÊ\¦a. ¤£¹L«Y§Ú¨«®É¨£Ê\¦a¦¬ºò³¥, §Ú¤TÂI¨ì«n¥Í³ò. ¤­ÂI¨«. ­øıÊ\¦a¦³­¸¹L¾¤ªe. À³¸ÓªG¤éÊ\¦a²b«Y¦b¾ðªLªGÃ䪱. ¦ý¨ä¹ê¾ðªLªGÃä. ³£¦³¦n¦h cormorant..
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Etta on Nov 15th, 2004, 11:56pm

on 11/15/04 at 17:39:38, ryanlauhk wrote:
½Ð°Ý©Ooªº­°³Ê¤Í«Y«}¦¨¤é³£¥X²{¡H ???
³q±`´X®É¨£¨ì¡H¤S¦h­ø¦h¤H¡H

½ÐÀ°¦£¡A §Ú·Q·j¶°¸ê®Æ¸ò¶i¡I ;D


¤Ñ¦a¦³¥¿®ð¡I ;D

Etta
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Sze on Nov 16th, 2004, 12:00am
¨ä¹ê¬Q±ß¨£¨ì¦h¦Ì¼v¨ì¦³¤Hª±­°¸¨³Ê¬J¬Û®É
¯u«Y­ø´±¬Û«H§r¡I¦³µLÅÍ¿ù§r¡H
¹L©¹2¦~d¤H³£¥u«Y«YÑÛ¾ðªL®ÇÃä­Ó¤ù
­øª¾«Y¨p¤H©w¤½²³¦a¤è¬J¯ó¦aª±¼Ò«¬­¸¾÷
Ê\¦a´N³s¶¢¤é³£¦³¤Hª±¼Ò«¬­¸¾÷¡A
¤£¹L­ÓÃä¦]¬°ªñ¤u·~§ø¡A©Ò¥H³£¸û¤Ö³¶³¾«Y­ÓÃä¡I
¼vÅT¸û¤Ö¡I«á¨Ód¤H´N¶}©lÂ\®Ibooth±¾®Ibanner
«Y«×§Y³õ¦¬·|­û¡I¨Ì®a¥ò¦³¤Hª±­°³Êª±¨ì¥Xªe¤f¡A
¼vÅT·|¤j¦n¦h°Õ¡I¦]¬°ªe¤f­ÓÃä¦n¦h³¶³¾¬[¡I
³sBFS³£«Y­Ó«×³V­¹¬[¡I¤µ¤é´N¦³17°¦°Õ¡I
¯u«Y­ø©úD¤HÂI¸Ñ­n¿ï«Y­Ó«×ª±­°¸¨³Ê¡H
¤£¹L§ÚçÜÊ\¥i¯à«Y°²´Á¥ý«Y¥X²{¡A
¤µ¤é¡]15Nov¡A¬P´Á¤@¡^
¥Ñ¤W¤È11®É¥b¦Ü¤U¤È6®É§Ú³£­ø¨£Ê\¡I
¦pªG­Ú§Ú¨£¨ìÊ\´N¹ê¼vÊ\¬Û¡I

¤µ¤é«n¥Í³òÁöµMµL¤W¬P´ÁËݦh³¶¡A
¤£¹L³£¤À§O¦³¤T¥|¦Ê°¦ÆO³¾¦PÀn¥J¡A
¥ò¦³¶W¹L¤­¦Ê°¦ù·õ¬¡A¤@°¦¥Õ¸¡®üóç¡A
¦P17°¦BFS¡I¦Ó¥B§Ú¥ò¨£¨ì¦³
¨â°¦À³¸Ó«Y¬õÀUÂa«Y«×¥X²{²K§r¡I

ÂI¸Ñ«n¥Í³òËݦh¨a¦hÃø¬[¡H
¨s³º¦³µL¤H¥i¥Hªý¤îd¤H«Y«×ª±­°¸¨³Ê¬[¡H
³øĵ±o­ø±o¬[¡H :'(
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by felixcat on Nov 16th, 2004, 12:39am
Not for the sake of augrement but information, river training works at Shan Pui River is the "Achievement" (http://www.dsd.gov.hk/flood_prevention/our_achievement/nwnt/index.htm)" of flood preventation in NWNT by DSD and it is one of the recent "Demonstartions" (http://www.dsd.gov.hk/flood_prevention/long_term_improvement_measures/ecological_enhancement/index.htm) of incorporating environmental-friendly features into the works and preserving the natural habitats to birds and other wildlife.
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by madsen122020 on Nov 16th, 2004, 10:04am
¬°¦ó¬F©²¤£±N«n¥Í³ò§@¬°«O¨|¦aÂI ???
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Sze on Nov 16th, 2004, 11:52pm

on 11/16/04 at 00:39:43, felixcat wrote:
Not for the sake of augrement but information, river training works at Shan Pui River is the "Achievement" of flood preventation in NWNT by DSD and it is one of the recent "Demonstartions" of incorporating environmental-friendly features into the works and preserving the natural habitats to birds and other wildlife.



Felixcat¡I­º¥ý¦hÁ§Aªº¸ê®Æ¡I
¤]½Ð§A©ñ¤ß¡A¥H¤Uªº¦^À³¤]¨Ã¨S¥bÂIª§ÅGªº·N¹Ï¡I
¥u¬O¤p¤pªº­Ó¤H·P·Q¡I

¨ä¹ê§A´£¨Ñªº¸ê®Æ¡A§Ú¥H«e¤]¦³¾\Ū¹L¡A
¦Ó¥B¤]°ò¥»ªº©ú¥Õ¤Î²z¸Ñ¡C
§Ú¤]¬O¤@­Ó©~¦í¦b«°¥«ªº¤H¡A©ú¥Õ«°¥«µo®iªº»Ý­n¡A
©Ò¥H§Ú¤@ª½¤]¨S¦³±j¯P¤Ï¹ï«°¥«µo®i©ÎªÌ¸Ñ¨M¬x¤ô°ÝÃDªº·N¹Ï¡C
¡]¦]¬°§Ú¤]·Q¤£¥X¦³¤°»ò§ó¦nªº¤èªk¥h¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD¡A
©Ò¥H§Ú·|´L­«¨º¨Ç¹Á¸Õ¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤H¡A´Nºâ¨º­Ó¤èªk¥i¯à
¥u¬Oªv¼Ð¨Ã¤£¯à¥u¥»¡I¡^
¥u¬O²´¨£§Ú­Ìªº«°¥«µo®i¹ï©ó¤j¦ÛµMÀô¹Ò¤Î
¨ä¥Íª«ªº¼vÅT¡A¹ê¦b·P¨ì¦³ÂIµL©`¤Î±{±¤§a¡I

´N¦p´ë°È³Bªº¸ê®Æ´£¤Î¡G¡uÀH¹L¥h¦h¦~¨Óªº¥«°Ïµo®i¡A
¥ç¬°¬xªx¥­­ì±a¨Ó°ª«×ªºµo®i¡C³o¼Ë¡A¼s¤j­±¿nªº
¤ÑµM¤g¦a¤w¾Q¦¨°íµwªº¸ô­±¡A¥O±q«e¥iÀxÂæb¤ÑµM
¤g¦aªº«B¤ôÅܦ¨¦a­±®|¬y¡C¦b¾Fªñ¥D­n¤ô¹Dªº¤w«Ø³]°Ï
ªºÂX®i¥ç·|«d´î¤ô¹Dªº±Æ¤ô¶q¡A¨Ã¥[¼@¤ô®û°ÝÃD¡C¡v
¨ä¹ê²{¦b·s¬É¦è¥_³¡ªº¤ô®û°ÝÃD¬Yµ{«×¤W¬O¦]¬°
§Ú­Ìªº«°¥«µo®i¡A¥O¨ì­ì¥»¦³Àx¤ô¯à¤Oªº¤g¦a
¡]¨Ò¦p¡Gªh¿A©Î³½¶í¡^¡u¥Û«Ë¤Æ¡v©Î¾D¨üªd¤g¶ñ¥­¡F
¦A¥[¤W¤u·~¤Î«°¥«µo®i±q¦Ó¥O¤@¨Ç­ì¦³ªº¤ô¹D±Æ¤ô¶q´î¤Ö
¦]¦Ó¥[¼@¤F¤ô®ûªºÄY®m±¡ªp¡I
³o¬Yµ{«×¥i»¡¬O¤H­Ì¡u©S¥Ñ¦Û¨ú¡vªº¡I

¨ä¹ê¡A¤j¦ÛµM¤@¦­¤w¸g¡u³]­p¡v¤F¤@­Ó§¹¬üªº¥ÍºAÀô¹Òµ¹§Ú­Ì¡A
´N¦p§Ú­Ì¨­Å餺ªº¦U¶µ¾÷¯à¤@¼Ë§¹¬ü¡C¥u­n§Aªº¨­Åé¬O°·±dªº¡A
¥~¬É¥ô¦ó¤£¤Ó·¥ºÝªºÅܤơA¨­Åé¤]¯àÀ³¥I¤Î¤ÏÀ³¦Û¦p¡I
¦ý·í¨­Åéªø´Á³B©ó¡uÅܤƤӤj¡vªº¥~¦b¤Î¤º¦bÀô¹Ò¤U®É¡A
¨­Åé«K·|¦]©è¨ü¤£¤F¦Ó¯f­Ë¡I´N¹³²{¦bªº¥@¬É¯ë¡I
±q¤¤Â娤«×¨Ó»¡¡A¤¤Âå·|¥Î¡u¼·¶Ã¤Ï¥¿¡A§ß¥¿©T¥»¡v
ªº¤èªk¥hªv¯f¡C¦ý¦èÂå«h¥D­n¬O¥Î¡u®ø°£¯f¼x¡A¤Á°£¯f·½¡v
ªº¤èªk¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡I¦Ó§Ú­Ì²{¦b¥Î¨Ó¡uÂåªv¡vÀô¹Òªº¤âªk
¬O¹³¦èÂå¦h¤@ÂIªº¡I
¦³«y¹Â«K¥Î¤î«yÃÄ¡F¬y»ó¤ôªº´N¥Î¦¬»ó¤ôÃÄ¡F¦³¸~½F«K¤Á°£¥¦¡I

§Ú­Ìªº¥@¬É²{¦b¬°¤Fµo®i©ÎÁÈ¿ú¦Ó§ïÅܤ@¨Ç¦ÛµMÀô¹Ò
ªº¦a»ª©Î¥Î³~¡A¦ý³Ì«á«o­n¥Î¥[­¿ªºª÷¿ú¤Î¤H¤O¥h¸Ñ¨M¦]µo®i¦Ó±a¨ÓªºÀô¹Ò°ÝÃD¡]¨Ò¦p¡G¦Ã¬V©Î¤ô®ûµ¥¡^¡A
¦Ó¥B°ÝÃD³q±`¤]¤£¯à§¹¬ü¦a¸Ñ¨M¡I´N¹³²V¾®¤g¤H¤uªe¹D¡A
ÁöµM¦b³oºØ¤H¤uªe¹Dªºªe§É©³©Î¨â®ÇºØ´Ó¤@¨Ç´Óª«¬O¥i¥H
¥¥¨|¦ÛµM¥ÍºA¡A¦ý¯à§_¦^´_¡uÂÂÆ[¡v¡A¬Æ¦Ü¡u«C¥X©óÂÅ¡v¡H
³o½T¹ê¥¼¯à¹w­p¡I¦ý¤vµo¥Íªº¨Æ¹ê¬O¥Í¬¡¦bªe¸Ìªº°Ê´Óª«
½T¹ê¬O¨ü¼vÅT¤F¡I

¥H«n¥Í³òªº±¡ªp¨Ó»¡¡Aªñ¦b«¤¤Øªº°ÝÃD¥i¯à¬O«õ²Jªdªº°ÝÃD¡I
«õ²Jªd½T¹ê¦³·í¤¤ªº»Ý­n©Ê¡A¦]¬°ªe§É¤É°ª¤F¡Aª½±µ¼vÅT¤F
ªþªñªº©~¥Á¥Í¬¡¡C¦ý§Ú³Ì¼~¼{ªº¥u¬O¬F©²³¡ªù·|¦b¥V©u®É¶i¦æ¡A
¼vÅT¤F¨Ó´ä´ç¥Vªº³¶³¾¡A¦]¬°«n¥Í³ò¨Ã¤£¹³¦Ì®H¯ë¨ü«OÅ@¡A
§Ú¼~¼{ªº¬O¤uµ{¶i¦æ®É©Ò¨üªººÊ¹î¬Û¹ï¨Ó»¡·|¸û¼eÃP¡C
­Y¤uµ{¦b¥V©u®É¶i¦æ¡A¨º¸Ìªº¤ô³¾·|¨ü«Ü¤j¼vÅT¡I
»·¤@ÂIªº°ÝÃD¬O¨º¸Ìªºµo®i¤Î¤H¤å¬¡°Ê¸û¦h¦Ó¥B¨ã¦³­t­±ªº¼vÅT©Ê
¡]¨Ò¦p¡G©ñ¼Ò«¬­¸¾÷¡A¬Æ¦Ü­°¸¨³Ê¡A»P¤Î¤s¨©ªeÃ䪺¤u·~§ø¡A
ªñÀA¥Ð¨ºÃ䪺ÀA¥Ðªeªe©¤ªº¼o¨®³õµ¥¡^¡C¦P¼Ë°ÝÃD¡A«n¥Í³ò
¨Ã¤£¹³¦Ì®H¯ë¨ü«OÅ@¡A¤]¤£¬O12­ÓÀu¥ý«O¨|¦aÂI¡A¬G¦¹¦b¥i¨£
ªº±N¨Ó¤]¤£·|¨ü¨ì¤°»ò«OÅ@¡A©Ò¥H¥¦©Ò¨ü¨ìªº¡u©P³òÀô¹ÒªºÀ£¤O¡v
¹ê¦b¤£¤Ö¡I

§Ú­Ó¤H¥u¬Oı±o°£¤F¡u©ú¬PÆ[³¾¼öÂI¡v»Ý­n¤j®a·RÅ@©M±´±æ¥~¡A¤@¨Ç¦W¤£¸g¶Çªº¦a¤è¡]¤]¨Ò¦p¡G¯ª¸­µo²{ªº©ô¨¤¥_¤Î¤EÀs«°¡^
¤]¦³¥¦¥i·R¤§³B¡A­È±o¤j®a©âÂI®É¶¡¥h·RÅ@©M±´±æ¥¦¡I
©Ò¥H§Ú¼g¤F¡u«n¥Í³òªºÁô¼~¡v¡A§Æ±æ¤j®a¥i¥H¦b«n¥Í³ò¡u¦³¥Í¤§¦~¡v
¥i¥H¥h¬Ý¬Ý³o¥i·Rªº¦a¤è¡I¼y©¯¦a°£¤F§Ú¤§¥~¡A
ÁÙ¦³¨ä¥L³¾¤Í¥h±´³X¥¦¡A¨Ã¦P¼Ëµo²{¥¦ªº¡u¹L¤H¤§³B¡v¡I
§ó¤£©¯¤¤¤§¸U©¯¦a³Q¦h¦ÌÄá±o¨º­°¸¨³Ê¤Hªº«D±`¦æ¬°¡A
¥O¨ì¤j®a§ó¤F¸Ñ¨ì«n¥Í³òªº¤£©¯¡I¦pªG¥u¦³§Ú¤@¤H¤@­Ó¤ë¥h
±´±æ«n¥Í³ò´X¦¸¡A¹ê¦b¤£¯à¥þ­±¦aµo²{¨ì¥¦ªº¡u¯fªp¡v¡I
³o¬O§Úªº°ß¤@©Ò·Q¡A°ß¤@©Ò±æ¡I

¡u¦í¦b¡y¤j«°¥«¡z¸Ìªº¥Í©R¬O¥Í©R¡FÃø¹D¦í¦b¡y¶m¶¡¡zªº¥Í©R
«K¤£­È¤@¤å¡A¤£­È¤@¬Ý¡H¡v §Ú¬Û«H¡u¦]ªG¡v¡A§Ú­Ì²{¦b¹ï¤j¦ÛµM
ªº¶Ë®`¡A¤j¦ÛµM¦Û·|§@¥X¾A·íªº¡u¤ÏÀ³¡v¡I¨º´N¦p¤û¹yªº
¤O¾Ç©w«ß¡G¡u§@¥Î¤Oµ¥©ó¤Ï§@¥Î¤O¡v¡C¨º¥Îµ¥¡u©ú¤é¤§«á¡v¡H
:'(
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Sze on Nov 17th, 2004, 12:15am

on 11/16/04 at 10:04:23, madsen122020 wrote:
¬°¦ó¬F©²¤£±N«n¥Í³ò§@¬°«O¨|¦aÂI ???


§Ú¤]·Qª¾¹D¡I :(
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by felixcat on Nov 17th, 2004, 12:46am

on 11/16/04 at 23:52:26, Sze wrote:
Felixcat¡I­º¥ý¦hÁ§Aªº¸ê®Æ¡I
¤]½Ð§A©ñ¤ß¡A¥H¤Uªº¦^À³¤]¨Ã¨S¥bÂIª§ÅGªº·N¹Ï¡I
¥u¬O¤p¤pªº­Ó¤H·P·Q¡I

¨ä¹ê§A´£¨Ñªº¸ê®Æ¡A§Ú¥H«e¤]¦³¾\Ū¹L¡A
¦Ó¥B¤]°ò¥»ªº©ú¥Õ¤Î²z¸Ñ¡C
§Ú¤]¬O¤@­Ó©~¦í¦b«°¥«ªº¤H¡A©ú¥Õ«°¥«µo®iªº»Ý­n¡A
©Ò¥H§Ú¤@ª½¤]¨S¦³±j¯P¤Ï¹ï«°¥«µo®i©ÎªÌ¸Ñ¨M¬x¤ô°ÝÃDªº·N¹Ï¡C
(¦]¬°§Ú¤]·Q¤£¥X¦³¤°»ò§ó¦nªº¤èªk¥h¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD¡A
©Ò¥H§Ú·|´L­«¨º¨Ç¹Á¸Õ¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤H¡A´Nºâ¨º­Ó¤èªk¥i¯à
¥u¬Oªv¼Ð¨Ã¤£¯à¥u¥»¡I)
¥u¬O²´¨£§Ú­Ìªº«°¥«µo®i¹ï©ó¤j¦ÛµMÀô¹Ò¤Î
¨ä¥Íª«ªº¼vÅT¡A¹ê¦b·P¨ì¦³ÂIµL©`¤Î±{±¤§a¡I
(


Sze,

From your viewpoints, I can feel you are a reasonable people who really care about our environment and I don't think you are just making "complaints" and arguements with anyone.  Instead, I appreciate you very much the way you put here and making us to think again what we want our environment to be.  

No one except the God can do everything right and there is no absolutely Yes/No and Right/Wrong answers especially when you are talking about enviromental protection.  And I think everything to us must be compromised and we can do better and better by more discussion and sharing ideas from different point-of-views.  In fact, I admire you simulating us to think and express ideas.  Keep on.

Felix
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Etta on Nov 17th, 2004, 11:28pm

on 11/16/04 at 23:52:26, Sze wrote:
Felixcat¡I­º¥ý¦hÁ§Aªº¸ê®Æ¡I
¤]½Ð§A©ñ¤ß¡A¥H¤Uªº¦^À³¤]¨Ã¨S¥bÂIª§ÅGªº·N¹Ï¡I
¥u¬O¤p¤pªº­Ó¤H·P·Q¡I

¨ä¹ê§A´£¨Ñªº¸ê®Æ¡A§Ú¥H«e¤]¦³¾\Ū¹L¡A
¦Ó¥B¤]°ò¥»ªº©ú¥Õ¤Î²z¸Ñ¡C
§Ú¤]¬O¤@­Ó©~¦í¦b«°¥«ªº¤H¡A©ú¥Õ«°¥«µo®iªº»Ý­n¡A
©Ò¥H§Ú¤@ª½¤]¨S¦³±j¯P¤Ï¹ï«°¥«µo®i©ÎªÌ¸Ñ¨M¬x¤ô°ÝÃDªº·N¹Ï¡C
¡]¦]¬°§Ú¤]·Q¤£¥X¦³¤°»ò§ó¦nªº¤èªk¥h¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD¡A
©Ò¥H§Ú·|´L­«¨º¨Ç¹Á¸Õ¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤H¡A´Nºâ¨º­Ó¤èªk¥i¯à
¥u¬Oªv¼Ð¨Ã¤£¯à¥u¥»¡I¡^
¥u¬O²´¨£§Ú­Ìªº«°¥«µo®i¹ï©ó¤j¦ÛµMÀô¹Ò¤Î
¨ä¥Íª«ªº¼vÅT¡A¹ê¦b·P¨ì¦³ÂIµL©`¤Î±{±¤§a¡I

¨ä¹ê¡A¤j¦ÛµM¤@¦­¤w¸g¡u³]­p¡v¤F¤@­Ó§¹¬üªº¥ÍºAÀô¹Òµ¹§Ú­Ì¡A
´N¦p§Ú­Ì¨­Å餺ªº¦U¶µ¾÷¯à¤@¼Ë§¹¬ü¡C¥u­n§Aªº¨­Åé¬O°·±dªº¡A
¥~¬É¥ô¦ó¤£¤Ó·¥ºÝªºÅܤơA¨­Åé¤]¯àÀ³¥I¤Î¤ÏÀ³¦Û¦p¡I
¦ý·í¨­Åéªø´Á³B©ó¡uÅܤƤӤj¡vªº¥~¦b¤Î¤º¦bÀô¹Ò¤U®É¡A
¨­Åé«K·|¦]©è¨ü¤£¤F¦Ó¯f­Ë¡I´N¹³²{¦bªº¥@¬É¯ë¡I
±q¤¤Â娤«×¨Ó»¡¡A¤¤Âå·|¥Î¡u¼·¶Ã¤Ï¥¿¡A§ß¥¿©T¥»¡v
ªº¤èªk¥hªv¯f¡C¦ý¦èÂå«h¥D­n¬O¥Î¡u®ø°£¯f¼x¡A¤Á°£¯f·½¡v
ªº¤èªk¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡I¦Ó§Ú­Ì²{¦b¥Î¨Ó¡uÂåªv¡vÀô¹Òªº¤âªk
¬O¹³¦èÂå¦h¤@ÂIªº¡I
¦³«y¹Â«K¥Î¤î«yÃÄ¡F¬y»ó¤ôªº´N¥Î¦¬»ó¤ôÃÄ¡F¦³¸~½F«K¤Á°£¥¦¡I
...

¥H«n¥Í³òªº±¡ªp¨Ó»¡¡Aªñ¦b«¤¤Øªº°ÝÃD¥i¯à¬O«õ²Jªdªº°ÝÃD¡I
«õ²Jªd½T¹ê¦³·í¤¤ªº»Ý­n©Ê¡A¦]¬°ªe§É¤É°ª¤F¡Aª½±µ¼vÅT¤F
ªþªñªº©~¥Á¥Í¬¡¡C¦ý§Ú³Ì¼~¼{ªº¥u¬O¬F©²³¡ªù·|¦b¥V©u®É¶i¦æ¡A
¼vÅT¤F¨Ó´ä´ç¥Vªº³¶³¾¡A¦]¬°«n¥Í³ò¨Ã¤£¹³¦Ì®H¯ë¨ü«OÅ@¡A
§Ú¼~¼{ªº¬O¤uµ{¶i¦æ®É©Ò¨üªººÊ¹î¬Û¹ï¨Ó»¡·|¸û¼eÃP¡C
­Y¤uµ{¦b¥V©u®É¶i¦æ¡A¨º¸Ìªº¤ô³¾·|¨ü«Ü¤j¼vÅT¡I
»·¤@ÂIªº°ÝÃD¬O¨º¸Ìªºµo®i¤Î¤H¤å¬¡°Ê¸û¦h¦Ó¥B¨ã¦³­t­±ªº¼vÅT©Ê
¡]¨Ò¦p¡G©ñ¼Ò«¬­¸¾÷¡A¬Æ¦Ü­°¸¨³Ê¡A»P¤Î¤s¨©ªeÃ䪺¤u·~§ø¡A
ªñÀA¥Ð¨ºÃ䪺ÀA¥Ðªeªe©¤ªº¼o¨®³õµ¥¡^¡C¦P¼Ë°ÝÃD¡A«n¥Í³ò
¨Ã¤£¹³¦Ì®H¯ë¨ü«OÅ@¡A¤]¤£¬O12­ÓÀu¥ý«O¨|¦aÂI¡A¬G¦¹¦b¥i¨£
ªº±N¨Ó¤]¤£·|¨ü¨ì¤°»ò«OÅ@¡A©Ò¥H¥¦©Ò¨ü¨ìªº¡u©P³òÀô¹ÒªºÀ£¤O¡v
¹ê¦b¤£¤Ö¡I
...

§Ú­Ó¤H¥u¬Oı±o°£¤F¡u©ú¬PÆ[³¾¼öÂI¡v»Ý­n¤j®a·RÅ@©M±´±æ¥~¡A¤@¨Ç¦W¤£¸g¶Çªº¦a¤è¡]¤]¨Ò¦p¡G¯ª¸­µo²{ªº©ô¨¤¥_¤Î¤EÀs«°¡^
¤]¦³¥¦¥i·R¤§³B¡A­È±o¤j®a©âÂI®É¶¡¥h·RÅ@©M±´±æ¥¦¡I
©Ò¥H§Ú¼g¤F¡u«n¥Í³òªºÁô¼~¡v¡A§Æ±æ¤j®a¥i¥H¦b«n¥Í³ò¡u¦³¥Í¤§¦~¡v
¥i¥H¥h¬Ý¬Ý³o¥i·Rªº¦a¤è¡I¼y©¯¦a°£¤F§Ú¤§¥~¡A
ÁÙ¦³¨ä¥L³¾¤Í¥h±´³X¥¦¡A¨Ã¦P¼Ëµo²{¥¦ªº¡u¹L¤H¤§³B¡v¡I
§ó¤£©¯¤¤¤§¸U©¯¦a³Q¦h¦ÌÄá±o¨º­°¸¨³Ê¤Hªº«D±`¦æ¬°¡A
¥O¨ì¤j®a§ó¤F¸Ñ¨ì«n¥Í³òªº¤£©¯¡I¦pªG¥u¦³§Ú¤@¤H¤@­Ó¤ë¥h
±´±æ«n¥Í³ò´X¦¸¡A¹ê¦b¤£¯à¥þ­±¦aµo²{¨ì¥¦ªº¡u¯fªp¡v¡I
³o¬O§Úªº°ß¤@©Ò·Q¡A°ß¤@©Ò±æ¡I

¡u¦í¦b¡y¤j«°¥«¡z¸Ìªº¥Í©R¬O¥Í©R¡FÃø¹D¦í¦b¡y¶m¶¡¡zªº¥Í©R
«K¤£­È¤@¤å¡A¤£­È¤@¬Ý¡H¡v §Ú¬Û«H¡u¦]ªG¡v¡A§Ú­Ì²{¦b¹ï¤j¦ÛµM
ªº¶Ë®`¡A¤j¦ÛµM¦Û·|§@¥X¾A·íªº¡u¤ÏÀ³¡v¡I¨º´N¦p¤û¹yªº
¤O¾Ç©w«ß¡G¡u§@¥Î¤Oµ¥©ó¤Ï§@¥Î¤O¡v¡C¨º¥Îµ¥¡u©ú¤é¤§«á¡v¡H
:'(


¹ê¦b±¡²z­Ñ³Æ¡Aµo¤H²`¬Ù!

¤µ®É¤µ¤é¡A¨º¨Çªv¯f¤£ªv¦]¡B±Ë¥»³v¥½ªº¹ïªv¥ÍºA°ÝÃD¤èªk¡A¤x¸g¤£¦X®É©y°Õ...  
¥¿©Ò¿×¡G¦a²y¬O­Ó¶ê¡Aªv¯f­n¡u¾ã¥þ¡v¡]§Y®u§@ªº...¡^ ;D

­Ó¤H¬Û«H¡A§Ú­Ì»Ý­n¤@¨Ç¹ï¦a²y¤Î¦a²y¥ÍºA¤ßÃh·q·NªºªÀ·|«Ø³]¡B³W¹º©MºÞªv¡A¦@¿Í¤@­Ó»P¤j¦a¦@¦sºaªº¤å©ú¡C©ê«ù§Nºzªº¤HÃþ¥»¦ì¥D¸q¡AµLºÃ¬O»P¤j¦ÛµMºÖ¬ç¹ï¥ß¡A´N¹³¿Ë¤â¦bºR·´¦Û¤vªº®a¤@¼Ë¡C

§Ú­Ì¬O¥H¡u¤H»P¤j¦ÛµM¡v³oºØ¤G¤ÀªººA«×¡AÁÙ¬O¡u¤j¦ÛµM¸Ìªº¤HÃþ¡v³oºØ»P¤j¦ÛµM¤@Å骺ºA«× ¥h¹ï«Ý§Ú­Ì©Ò©~¦íªº¬P²y¡B¥ÍºA¡Q¬O±Ä¨ú¹ï¥ß¡B¯}Ãa¡AÁÙ¬O¦X¿Ó¡BÂà¤Æ¡A¬O¥Ñ¨C­Ó¤Hªº¿ï¾Ü¡A±À¤§²Õ¦¨¸sÅ骺¿ï¾Ü¡C©Ò¥H­Ó¤H»{¬°¡ASze©Î¨C¤@¦ìÃö¤ß¥ÍºA¤H¥Kªº µoÁn©MÃö¤ß³£ «Ü ­«­n¡C :)

¥B¤@°_Ä~ÄòÃöª`«n¥Í³òªºÁô¼~¡C¦]¬°¡AÀHµÛªÀ·|µo®i¡A¦ÛµM¥Í¹Òªº¤g¦a¤£Â_³QÅú­¹¡A¥i¯àÁÙ¦³¼Æ¤£ºÉªº¡u«n¥Í³ò¡v¨Æ¥ó¡A³°Äò·|¤Wºt°Ú¡I­n¥¿µø°ÝÃD¡A¤~¤£·|³Q°ÝÃD°lµÛ¶]­ù¡I

Etta

¡]¦n¹³¸òSze°«ªø®ð­ù...¡^ :P
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Sze on Nov 18th, 2004, 12:30am

on 11/17/04 at 00:46:07, felixcat wrote:
Sze,

From your viewpoints, I can feel you are a reasonable people who really care about our environment and I don't think you are just making "complaints" and arguements with anyone.  Instead, I appreciate you very much the way you put here and making us to think again what we want our environment to be.  

No one except the God can do everything right and there is no absolutely Yes/No and Right/Wrong answers especially when you are talking about enviromental protection.  And I think everything to us must be compromised and we can do better and better by more discussion and sharing ideas from different point-of-views.  In fact, I admire you simulating us to think and express ideas.  Keep on.

Felix


Felix¡IÁÂÁ§Aªºappreciate¡I
¥u§Æ±æ§Úªº¡u¤úµh¤å³¹¡v¹ï¤j®a¤£·|³y¦¨¤Ó¤jªº´þÂZ¡I
¥@¨Æ½T¹ê¨S¦³µ´¹ïªº¹ï»P¿ù¡I
¥¿¦p·í¦~¤HÃþµo®i¤u·~®É¡A
¤]¨S·Q¨ì·|±NÀô¹Ò§Ë¦Ü¦p´µ¥Ð¦a¡I
°£¤FÅý®É¶¡¥hµý©ú¹ï»P¿ù¤§¥~¡A
¥u§Æ±æ¦b«°¥«µo®i®É¥i¦h§Q¥Î²{¤µªº¬ì§Þ¡A
½T¤Áªº°µ¨ì¡u¤T«ä¦Ó¦æ¡vªº¹D²z¡C


on 11/17/04 at 23:28:45, Etta wrote:
¡]¦n¹³¸òSze°«ªø®ð­ù...¡^ :P


Etta¡I§A²×©ó»¡¥X¤ß©³¸Ü¨Ó¤F¡I
§Ú·Q§Ú¤]À³¸Ó«Ê©C¤F¡I :-X
«¢«¢¡I ;D¡]»¡»¡¯º§a¡I¡^
ÁÂÁ§Aªº¦^À³¡I
¤]ÁÂÁ§A¹ï¤j¦ÛµMªº·RÅ@¡I
¤j®aªº¦^À³«Ü­«­n°Ú¡I
¦]¬°³oÅý§Úª¾¹D¦³§O¤H¦³µÛ¬Û¦üªº·Qªk¡I
Åý§Úª¾¹D§Ú¤£¬O¤@­Ó¡u²§Ãþ¡vºÆ¤l°Ú¡I
¤]Åý§Ú¥i¥H¾Ç²ß¥Î§Oªº¨¤«×¥h¬Ý¨Æ±¡¡I :D
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Webcreeper on Nov 18th, 2004, 6:58am
­Ó¤H¥H¬°³Ì¦nªº¥ÍºA®È¦æ¹Î¡A¤£¬O°ÓÀ窺¡uxxx ®üÂA¤@¤é¹C¡v¡A¤]¤£¬O©x¿ìªº¡u»{ÃÑ xxx¡v¡A¦Ó¬O¥Ñ¯u¤ß·RÅ@·í¦a¤@¯ó¤@¤ì¡B¬°·í¦a«e´º¼~¤ßÊÝÊݪº¼ö¤ß¤H¤h¸q°È¦w±Æ ªº¬¡°Ê¡C Sze¡BDominic¡BDoris¡BOwen ¤Î¤@²³«n¥Í³ò±`«È¡A§A­ÌÄ@·N¬°¤j®a±a¶¤¡A²{¨­»¡ªk¡AÅý³¾¤Í§ó²`¤J¤F¸Ñ¨º¸ÌªºÀô¹Ò©MÁô¼~¶Ü¡H

Personally I think the best ecotours are not run by commercial tour operators or government officials, but by volunteers who have a heart for the local wildlife and a passionate concern about the site's future. Would Sze, Dominic, Doris, Owen and others who frequent Nam Sang Wai lead an outing, so as to give us a better understanding of the place?
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by ²`ÂÅ Owen on Nov 18th, 2004, 8:53am
let Sze be the team leader, as she know there so well, I can be a cheer leader.. but no miniskirt..  ;D ;D ;D
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Sze on Nov 18th, 2004, 11:27am

on 11/18/04 at 06:58:08, Webcreeper wrote:
­Ó¤H¥H¬°³Ì¦nªº¥ÍºA®È¦æ¹Î¡A¤£¬O°ÓÀ窺¡uxxx ®üÂA¤@¤é¹C¡v¡A¤]¤£¬O©x¿ìªº¡u»{ÃÑ xxx¡v¡A¦Ó¬O¥Ñ¯u¤ß·RÅ@·í¦a¤@¯ó¤@¤ì¡B¬°·í¦a«e´º¼~¤ßÊÝÊݪº¼ö¤ß¤H¤h¸q°È¦w±Æ ªº¬¡°Ê¡C Sze¡BDominic¡BDoris¡BOwen ¤Î¤@²³«n¥Í³ò±`«È¡A§A­ÌÄ@·N¬°¤j®a±a¶¤¡A²{¨­»¡ªk¡AÅý³¾¤Í§ó²`¤J¤F¸Ñ¨º¸ÌªºÀô¹Ò©MÁô¼~¶Ü¡H

Personally I think the best ecotours are not run by commercial tour operators or government officials, but by volunteers who have a heart for the local wildlife and a passionate concern about the site's future. Would Sze, Dominic, Doris, Owen and others who frequent Nam Sang Wai lead an outing, so as to give us a better understanding of the place?




on 11/18/04 at 08:53:34, ²`ÂÅ Owen wrote:
let Sze be the team leader, as she know there so well, I can be a cheer leader.. but no miniskirt..  ;D ;D ;D



Team Leader´N¥¼°÷¸ê®æ°Õ! °µ®Ñ¹­´N±o§r!
«¢«¢! ¤£¹L§Ú³q±`¶¢¤é¥ý¤J«n¥Í³ò¬[!¦]¬°¬P´Á¤é·|¦n¦h¤H!
¦pªG¤j®a¦³¿³½ì¤@»ô¥h¬J,
§Ú¤U¦¸¥h¬J®É­Ôpost«Y«×,
¦³¿³½ìjoin¬J´N¤@»ô°Õ! ;)
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Etta on Nov 18th, 2004, 6:43pm

on 11/18/04 at 11:27:26, Sze wrote:
Team Leader´N¥¼°÷¸ê®æ°Õ! °µ®Ñ¹­´N±o§r!
«¢«¢! ¤£¹L§Ú³q±`¶¢¤é¥ý¤J«n¥Í³ò¬[!¦]¬°¬P´Á¤é·|¦n¦h¤H!
¦pªG¤j®a¦³¿³½ì¤@»ô¥h¬J,
§Ú¤U¦¸¥h¬J®É­Ôpost«Y«×,
¦³¿³½ìjoin¬J´N¤@»ô°Õ! ;)


«¢«¢¡ã¦n°Ú¡ISze­n¡uÅX°A¡v®Ñ¹­¶Ü¡H
°¸¥uÀ´±o¬Ý³ÂÆN©Q¡A¤@©ó¸ò§A¥hÆ[¼¯¤@¤UÅo¡ã  ;D

¤U¦¸¥h«n¥Í³ò¡A¤è«Kªº¸Ü¡A·Ð½Ð³qª¾¤j®a¡AÁÂÁ¡I

Etta
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by ²`ÂÅ Owen on Nov 18th, 2004, 9:00pm
§Ú¤µ­Ó Sat ´Â¦­·|¥h´Â«ô¤U..
¤£¹L§Ú­ø«Y¥|ºû¦æo­Ó°¦. §Ú«Y§¤©w©w­ø­§ªG°¦.
¦³Ãä­Ó¤J¾¤. ¨£­Ó¶Ì¨Ð§¤±i¤T¸}¹¹´É®Í¬[¥Íµ¥¹B¨ì. ¥´­Ó´Â©I°Õ~!!
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Webcreeper on Nov 18th, 2004, 9:14pm
¦U¦ì«n¥Í³ò¤§¤Í¡G

¥i§_§iª¾¥Î¤½¦@¥æ³q«ç»ò¥h«n¥Í³ò¡H¦³¬Æ»ò¤ß¤ô¸ô½u¡H ÁÂÁ¡I


Hi all NSW fans,

Would you tell us how to go to NSW by public transport? Any tips for the route?  Thanks!


Webcreeper  :)
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by ²`ÂÅ Owen on Nov 18th, 2004, 9:34pm
§r Sze ´£¨Ñ¸ô½u«Y, 76K ¤Ú¤h, ¨ì¬õ¤ò¾ô¸¨. ªuµÛ«n¥Í³ò±ø¤Sªø¤Sª½ªº°¨¸ô¦æ¤J¾¤. ±ø°¨¸ô¥´ªº³£­n¸õ§A¤Q´X¤Ü°A. ¥i·Q¹³¦³´Xªø~~~~~~~~~~~~~ ³â..!!!

§Ú·|¹Á¸Õ«Y·s¤¸®Ô¤¤¤ß¤J. ¥h¨ì«n¥Í³ò±ø§ø. §¤Ê\µÛ©ú¾î¤ô´ç¹L¹ï­±©¤«á. ¦V¥ª¦æªð¥X¾¤¦P¤@±ø¸ô. ¦ý­Ó¤è¦V´N¥¿¥¿«Y¤W­±¬õ¤ò¾ôªº¬Û¤Ï¤è¦V..

µL½×Ãä­Ó¤è¦V, ¥h¨ì¤U­±¦a¹Ï©O­Ó¦ì. ´N«Y¥Dµæ. ·íµM. ­ø·Q¦æ. ¥i¥H¥´ªº. °O¦í­nµ¥¤ô°h. ©Ò¥H§Ú Sat ·| 09:00 ¥ªªñ¨ì..

**¦a¹Ï«ö¦¹** (http://newsgroup.cc/cc/reader/index.pl?server=news.hkpcug.org&group=hkpcug.interest.wildlife&xref=18526&messageid=41970ec6$1@news.hkpcug.org&charset=Big5)
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Webcreeper on Nov 18th, 2004, 9:39pm
«D±`²M·¡¡AÁÂÁ¡I :D
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Sze on Nov 18th, 2004, 10:51pm

on 11/18/04 at 18:43:45, Etta wrote:
«¢«¢¡ã¦n°Ú¡ISze­n¡uÅX°A¡v®Ñ¹­¶Ü¡H
°¸¥uÀ´±o¬Ý³ÂÆN©Q¡A¤@©ó¸ò§A¥hÆ[¼¯¤@¤UÅo¡ã  ;D

¤U¦¸¥h«n¥Í³ò¡A¤è«Kªº¸Ü¡A·Ð½Ð³qª¾¤j®a¡AÁÂÁ¡I

Etta


«¢«¢¡I¨ä¹ê¤µ­Ó¬P´Á¤é¥Ñ¤W¤È¢¸®É¦Ü¤U¤È¢´®É
§Ú³£·|«Y«n¥Í³ò¥HÀã¦a¤½¶é¬J¸q¤u¨­¥÷
«Y«×°µ¤H¦×Á¿¸Ñ¾÷¡I
¦pªG¤j®a­ø©È¤H¦h¡A
¤S·Q¤J«n¥Í³ò¦æ­Ó°é¬J¡A
¥i¥H·ÓOwen´£¨Ñ¬J¸ô½u¤J¾¤
ݯ§Ú¡u§j¨â¥y¤ô¡v¬J¡I
¤£¹L¦pªG¡u³­¦æ¡v´N­n¤U¦¸¥ý±o°Õ¡I
¦]¬°¤u°È¦b¤H¡A­ø¥i¥H©P³ò¨«§r¡I
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Etta on Nov 18th, 2004, 11:10pm
­ì¨ÓSze¬O«n¥Í³òªº¸q°È¥ÍºA¸Ñ»¡­û¡AÅ¥ªÌ¦³ºÖ¡I :D

µM«á¡A©ç·Ó®É¤SÅܤF«n¥Í³ò¡u¼Ý¦æªÌ¡v¡A¦n¼F®`°Ú¡I¨â¼Ë³£¥[ªo³á¡ã

Etta  :)
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Etta on Nov 18th, 2004, 11:21pm

on 11/18/04 at 21:34:11, ²`ÂÅ Owen wrote:
§r Sze ´£¨Ñ¸ô½u«Y, 76K ¤Ú¤h, ¨ì¬õ¤ò¾ô¸¨. ªuµÛ«n¥Í³ò±ø¤Sªø¤Sª½ªº°¨¸ô¦æ¤J¾¤. ±ø°¨¸ô¥´ªº³£­n¸õ§A¤Q´X¤Ü°A. ¥i·Q¹³¦³´Xªø~~~~~~~~~~~~~ ³â..!!!

§Ú·|¹Á¸Õ«Y·s¤¸®Ô¤¤¤ß¤J. ¥h¨ì«n¥Í³ò±ø§ø. §¤Ê\µÛ©ú¾î¤ô´ç¹L¹ï­±©¤«á. ¦V¥ª¦æªð¥X¾¤¦P¤@±ø¸ô. ¦ý­Ó¤è¦V´N¥¿¥¿«Y¤W­±¬õ¤ò¾ôªº¬Û¤Ï¤è¦V..

µL½×Ãä­Ó¤è¦V, ¥h¨ì¤U­±¦a¹Ï©O­Ó¦ì. ´N«Y¥Dµæ. ·íµM. ­ø·Q¦æ. ¥i¥H¥´ªº. °O¦í­nµ¥¤ô°h. ©Ò¥H§Ú Sat ·| 09:00 ¥ªªñ¨ì..

**¦a¹Ï«ö¦¹** (http://newsgroup.cc/cc/reader/index.pl?server=news.hkpcug.org&group=hkpcug.interest.wildlife&xref=18526&messageid=41970ec6$1@news.hkpcug.org&charset=Big5)


Thank you Owen!  :)

Etta
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Sze on Nov 19th, 2004, 12:23am

on 11/18/04 at 23:10:23, Etta wrote:
­ì¨ÓSze¬O«n¥Í³òªº¸q°È¥ÍºA¸Ñ»¡­û¡AÅ¥ªÌ¦³ºÖ¡I :D

µM«á¡A©ç·Ó®É¤SÅܤF«n¥Í³ò¡u¼Ý¦æªÌ¡v¡A¦n¼F®`°Ú¡I¨â¼Ë³£¥[ªo³á¡ã Etta  :)


Etta¡I¦hÁ§Aªº¤ä«ù§r¡I
¨ä¹êÅ¥ªÌ¥¼¥²¦³ºÖ§r¡I
¤Ï¦Ó·¥¦³¥i¯à«Y¦Õ¥J¨ü¸o¡I
§Ú·Q§A²{¦bÀ³¸Ó·|©ú¥ÕÂI¸Ñ§ÚËÝ¡uªø®ð¡v¤F¡I
«¢«¢¡I ;D
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by me_domchan on Nov 19th, 2004, 1:04am
Ãä­Óstation?  ;D
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Sze on Nov 19th, 2004, 1:16am

on 11/19/04 at 01:04:12, me_domchan wrote:
Ãä­Óstation?  ;D


­øª¾¬[¡I¨ì®É¥ô¤H¡uÂ\§G¡v¬[¡I
«¢«¢¡I¦³½t¬J¨ì®É¨£°Õ¡I ;D
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by isaac_chan on Nov 19th, 2004, 1:49am

on 11/18/04 at 21:34:11, ²`ÂÅ Owen wrote:
§r Sze ´£¨Ñ¸ô½u«Y, 76K ¤Ú¤h, ¨ì¬õ¤ò¾ô¸¨. ªuµÛ«n¥Í³ò±ø¤Sªø¤Sª½ªº°¨¸ô¦æ¤J¾¤. ±ø°¨¸ô¥´ªº³£­n¸õ§A¤Q´X¤Ü°A. ¥i·Q¹³¦³´Xªø~~~~~~~~~~~~~ ³â..!!!
**¦a¹Ï«ö¦¹** (http://newsgroup.cc/cc/reader/index.pl?server=news.hkpcug.org&group=hkpcug.interest.wildlife&xref=18526&messageid=41970ec6$1@news.hkpcug.org&charset=Big5)

­ì¨Ó "Àã¦a±´¯Á" ¤@®Ñ¤]¦³¤¶²Ð«n¥Í³ò, «Øij¨«ªº¸ô½u¤]¬Û¦P. :D
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Sze on Nov 19th, 2004, 2:48am

on 11/19/04 at 01:49:10, isaac_chan wrote:
­ì¨Ó "Àã¦a±´¯Á" ¤@®Ñ¤]¦³¤¶²Ð«n¥Í³ò, «Øij¨«ªº¸ô½u¤]¬Û¦P. :D


«Y§r¡I¦]¬°©O±ø«Y¡u¬F©²±À¤¶¡v¸ô½u¾¤¬[¡I§Ú³£«Y¦]¬°°µ¸q¤u¤§«á¥ýª¾¦³©O­Ó¦a¤è¡A¤~¶}©lÆ[³¾¡I
¤£¹L¡A¥i±¤¦¹¦a¨Ã¤£¨ü¥ô¦ó«OÅ@§r¡I :(
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Etta on Nov 19th, 2004, 12:03pm

on 11/19/04 at 02:48:17, Sze wrote:
«Y§r¡I¦]¬°©O±ø«Y¡u¬F©²±À¤¶¡v¸ô½u¾¤¬[¡I§Ú³£«Y¦]¬°°µ¸q¤u¤§«á¥ýª¾¦³©O­Ó¦a¤è¡A¤~¶}©lÆ[³¾¡I
¤£¹L¡A¥i±¤¦¹¦a¨Ã¤£¨ü¥ô¦ó«OÅ@§r¡I :(


¥Ñ¤µ¤Ñ¶}©l¡C  8)

Etta
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Webcreeper on Nov 19th, 2004, 12:29pm
¶g¤»¦³ Owen ¡A¶g¤é¦³ Sze ¾n³õ¡A³o¨â¤ÑÀ³¸Ó¥i¥H©ñ¤ß¤F§a¡I

With Owen on Saturday and Sze on Sunday at NSW,  the place should be OK these 2 days.

;D
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by ²`ÂÅ Owen on Nov 19th, 2004, 8:11pm
­è­è§Ú friend ¦P§ÚÁ¿. ±øªe¨ä¹ê«Y¸T°Ï¾¤. ¦pªG­Ó­°³Ê­¸¥hªe¥æ¬É°Ï°ì. ¨ä¹êºâ­øºâ¤w¸gIJ¥Çªk¨Ò©O...???
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by ²`ÂÅ Owen on Nov 19th, 2004, 8:55pm
±o§Ú¥t¤@ªB¤Í­ºªÖ. Âà¸ü¥L¬Q¤Ñ©Ò¨£©Ò»D. ¤S«Y¿E¦º¤H.. :

¬Q¤é³£¦³¥|¤­ºØªº³¶, ¦ý§Ú¥uÃѱoÆO»P¤p¶Â, ¨ä¥L­øÃѤF.

¦ýµL¤Hª±¾÷°Ê­°³Ê, ¦ý¦³¨â¬[ªdÀY¨®, ¤@¬[¥ÐÁ³¨®, ¾p¹Ld³¶¤x­¸»·¥ª¤F, ¦³¤@¬[­¸¦æ
ªA°È¶¤¤p«¬­¸¾÷¦b¤WªÅ­¸¹L, ¤SÀ~¤@À~,

¦ý¨ì¤QÂI«×, ¦³­Ó¤H½ò³æ¨®¨Ó, Ú»¤F³¶µL­@
, ´N¤j¥s"´²¤ô", §ÚªìÀY¤§¬°­ø³q¦³ ii , ¦ý¤§«áÊ\¤Sùd¬õ¦â­I¤ß³U¨Ó§jº¦¦A©çÃz,
¤S¦V§Ú¸Ü, d³¶¦n­¹¦n¦í, À~³£­ø¨«.
§Ú¤ßùØ©G½|Ê\, ­ø¨«oªÌ, ³£­¸»·¥ª©O~~~~Ê\­øª¾¥hªG«×°µÉA°­~~~~~

¤§«áÊ\­ø¨«, §Ú¨«¤F~~~~


Owen : ¨£¨ì d Ëݪº¤H. §Ú¦a¥i¥HÂI©O ??? ??? ???
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Etta on Nov 19th, 2004, 9:12pm

on 11/19/04 at 20:11:07, ²`ÂÅ Owen wrote:
­è­è§Ú friend ¦P§ÚÁ¿. ±øªe¨ä¹ê«Y¸T°Ï¾¤. ¦pªG­Ó­°³Ê­¸¥hªe¥æ¬É°Ï°ì. ¨ä¹êºâ­øºâ¤w¸gIJ¥Çªk¨Ò©O...???


¤£ª¾¨º¡u¸T°Ï¡v½d³òªº·N¸q¦p¦ó¡Hª±¡u°Ê¤O­°³Ê¡v¤S¦³¦ó°ò¥»¦u«h¡H

­Ó¤Hı±o¡u¤½¼w¡v©M¡u´L­«¡v¤ß¬O¤@¨ÇÅý¤H¦bªÀ·|©M¤j¦ÛµM¸Ì¦³¨}©Ê¤¬°Êªº±¡¾Þ ¡C¼w¨|»P¤å©ú¡A¤£¯à²æ¤Ä¡A§_«h... ::)

Etta  
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Webcreeper on Nov 19th, 2004, 9:53pm
¦èÅKÆ[¥ú¤Ú¤h¤J¨ì«n¥Í³ò (http://www.kcrc.com/chi/services/news/index.asp?ref=13525)

West Rail Free Sightseeing Buses Visit NSW (http://www.kcrc.com/eng/services/news/index.asp?ref=13523)
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Sze on Nov 19th, 2004, 10:48pm

on 11/19/04 at 20:55:26, ²`ÂÅ Owen wrote:
±o§Ú¥t¤@ªB¤Í­ºªÖ. Âà¸ü¥L¬Q¤Ñ©Ò¨£©Ò»D. ¤S«Y¿E¦º¤H.. :

¬Q¤é³£¦³¥|¤­ºØªº³¶, ¦ý§Ú¥uÃѱoÆO»P¤p¶Â, ¨ä¥L­øÃѤF.

¦ýµL¤Hª±¾÷°Ê­°³Ê, ¦ý¦³¨â¬[ªdÀY¨®, ¤@¬[¥ÐÁ³¨®, ¾p¹Ld³¶¤x­¸»·¥ª¤F, ¦³¤@¬[­¸¦æ
ªA°È¶¤¤p«¬­¸¾÷¦b¤WªÅ­¸¹L, ¤SÀ~¤@À~,

¦ý¨ì¤QÂI«×, ¦³­Ó¤H½ò³æ¨®¨Ó, Ú»¤F³¶µL­@
, ´N¤j¥s"´²¤ô", §ÚªìÀY¤§¬°­ø³q¦³ ii , ¦ý¤§«áÊ\¤Sùd¬õ¦â­I¤ß³U¨Ó§jº¦¦A©çÃz,
¤S¦V§Ú¸Ü, d³¶¦n­¹¦n¦í, À~³£­ø¨«.
§Ú¤ßùØ©G½|Ê\, ­ø¨«oªÌ, ³£­¸»·¥ª©O~~~~Ê\­øª¾¥hªG«×°µÉA°­~~~~~

¤§«áÊ\­ø¨«, §Ú¨«¤F~~~~


Owen : ¨£¨ì d Ëݪº¤H. §Ú¦a¥i¥HÂI©O ??? ??? ???


Owen and¤j®a¡I
ªdÀY¨®´N¤@ª½³£¦s¦b¬[°Õ¡I
¬õ¤ò¾ô­ÓÃä°_ºò¬J·sªe¹D¤w¸g«Y
¢±¦~«e¶}©l¤£°±¦³ªdÀY¨®«Y¦a¬Ö¥X¥X¤J¤J¡A
ªñ±Æ«n¥Í³ò¸ô¤S¦³d­øª¾«§³¥¬J¤p«¬¤uµ{
¡]¥]¬A«Y¤Tªe¥æ¬É¦ì­ÓÃä±ø¸ô¡I¡^
¦ýd³¶¥J¦³d´N¤w¸g²ßºD¥ª¡I¡]³£­øª¾«Y¦n¨Æ©wÃa¨Æ¡I¡^
¦³d­øºD¬J´N·|À~¨ì­¸¥hªe¬J¹ï­±°Õ¡I

ª½ª@¾÷©O±Æ­øª¾ÂI¸Ñ¨µ±o¦n±K¡I
¨C¦¸Ê\­¸¹Ldù·õ¬´N¤@¤j¸sÀ~¨ì¥Ñ³½¶íÃä¬J¾ð­¸¥ª¥Xªe¤f¥~¡A
¤S©ÎªÌ«Yªe¤f³QÀ~¿Ë´N¤@¤j¸s­¸ªð¥h³½¶í­ÓÃä¡A
Á`¤§Ê\¦a´N¦nºG¡I¤@¤éÀ~´X¦¸¡I
±K¹L­¹ÃÄ¡I

¦Ü©ó¡u­I¤ß½¦³U©Ç¤H¡v§Ú´N¥¼¹J¹L¡I
¤£¹L¦Û±q¡u¨©¨©¨Æ¥ó¡v«á¡A
¦h¥ª¤HÃÑ«n¥Í³ò«á¡A
´N¦h¥ª¦n¦hµL²á¤H«Y«×¥X²{¡I
ÄU¤§¤£ºÉ¡I«s«v¡I«s«v¡I
¦³®É¦pªGËÝ©¥¦³Äµ¹î¨®¸ô¹L¡I
©ÎªÌ¥i¥H¦Vĵ¹î¨D§U¬J¡I
¦ý¦pªG±o§Ú¤@­Ó
§Ú³£¥i¯à­ø´±¡u»´Á|¦k°Ê¡v¡A
¦]¬°¦pªGÊ\­§¤â¥´¤H¡A
¹ê¦b¥¼¥²¦³¤H±Ï¨ì§A¡I
¨£¾÷¦æ¨Æ°Õ¡I¦w¥þ¦Ü¤W§r¡I

«n¥Í³ò¯u«Y¦³¦n¦h°ÝÃD¬[¡I
§Ú³£¼Æ­ø®Í¡I :'(
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Sze on Nov 19th, 2004, 11:08pm

on 11/19/04 at 12:03:20, Etta wrote:
¥Ñ¤µ¤Ñ¶}©l¡C  8)

Etta


¦n¡I¤j®a¤@»ô§V¤O¡I ;D



on 11/19/04 at 21:12:45, Etta wrote:
¤£ª¾¨º¡u¸T°Ï¡v½d³òªº·N¸q¦p¦ó¡Hª±¡u°Ê¤O­°³Ê¡v¤S¦³¦ó°ò¥»¦u«h¡H

­Ó¤Hı±o¡u¤½¼w¡v©M¡u´L­«¡v¤ß¬O¤@¨ÇÅý¤H¦bªÀ·|©M¤j¦ÛµM¸Ì¦³¨}©Ê¤¬°Êªº±¡¾Þ ¡C¼w¨|»P¤å©ú¡A¤£¯à²æ¤Ä¡A§_«h... ::)

Etta  


Etta¡I¦]¬°¨ä¹ê¤Tªe¥æ¬É¦ì¤@Ãä«Y«n¥Í³ò¡A
¥t¤@Ãä´N«Y¦y»ó©C¡I¥Xªe¤f«á¡A»·¤Ö¤Ö¤w¸g«Y¦Ì®H¬[°Õ¡I
©Ò¥Hªe¤f¦ìÀ³¸Óºâ«YÃä¹Ò¦ì¸m¡A§YOwenÁ¿¬J¸T°Ï¡I
©Ò¥H¦pªG­Ó­°³Ê¤Hª±¨ì¥Xªe¤f¡A
Ê\¥i¯à¤w¸g¹Hªk¡I
¤£¹L­ø²zÊ\¦³µL¹Hªk¡A
¦ý§Ú­Ó¤HÀ³¬°Ê\«Y­Ó«×ª±­°¸¨³Ê¡A
¤w¸g«Y¤@¼Ë¦n¼vÅTÀô¹Ò¦P©P³ò¹C¤H¦w¥þ¬J¦æ¬°¡I
©Ò¥H¯u«Y¦n·Qª¾¨s³ºª±­°³Ê¦³µLªk«ßºÞ¨î¬[¡H
­øª¾¦³µL¤Hª¾©O¡H
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Sze on Nov 19th, 2004, 11:11pm

on 11/19/04 at 21:53:35, Webcreeper wrote:
¦èÅKÆ[¥ú¤Ú¤h¤J¨ì«n¥Í³ò (http://www.kcrc.com/chi/services/news/index.asp?ref=13525)

West Rail Free Sightseeing Buses Visit NSW (http://www.kcrc.com/eng/services/news/index.asp?ref=13523)



¤å¤¤Á¿¬Jº®Å@¸p¸q¤u«}´N«Y§Ú¦a©OdÀã¦a¤½¶é¬J¸q¤uù¡I
Webcreeper¡I¦hÁ§AÀ°§Ú¦a½æ¤U¼s§i§r¡I ;D
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by ²`ÂÅ Owen on Nov 20th, 2004, 5:06pm
¤µ¤é 2004 11 20
¼v¤Fªñ¤C¦Ê±i¬Û. ¦nº¡¨¬. ¬O§ÚÄá³¾¥H¨Ó¤@¤é³Ì¦h¦¬Àò¤@¦¸.

¤µ¦¸µ¦²¤¦¨¥\ :

¤@­Ó¤H, °g±m, «Ü¦­¨S¹C¤H, ¶KªñÀðÂ\°}§¤¤U.
¦¨¥\¦a, ³¶³¾­Ì¦æ±o¦nªñ. ¶}¤ß. «¢...

¦³­ÓÆ[³¾¤H©M¨à¤l¨ì¨Ó. ¤p«Ä¥ý¸¨. §nµÛ§ËµÛ, ¤j¤H´N¦b¨®®ÇÆ[³¾,¨ì¥L¤]¸¨¤U¨Ó¤~ª¾§Ú¤]¦b. ¦ü¥G«Ü¤£¦n·N«ä¦a§Ö§Ö¥s¨à¤lÂ÷¶}..!! «¢...

¥|ºØ»A³¾¤@´Â¨£»ô. ¼v¤F¤TºØ. (¦ý¼v±o¦nÂI±o¤@ºØ :P:P)

²r¸V¨£¨ì³½ÆN, ³ÂÆN, ¨S­þ. ¥i¯à§Ú¨SªÅ©ï°ªÀY¥h©Û©I¨e­Ì, ©Ò¥H¤£ª¾¨ì¦³¨S¦³¨ä¥L.

®I¨ìªñ©¤¦nªñªº (¬ù¤Ü¦Ì¤º). ¦³ :
ºñ¯ÍÀn, µ\©CÀn, ¤Ï©C, ¿Aøf. ¶Â¯Íªø¸}øf,  »aÆO³£¼v¤F¦n¦h. «ººA¤Ó¬ü³â. ¤p¶Â·íµM¤p¤£¤F°Õ..+ ­Ó etc §K¦³¿òº|.. «¢.

©ñ­¸¾÷Ä~Äò¦b»·³B©ñ­¸¾÷, ¾÷°Ê­°³Ê¦­¤W¤£¨£¤H. ¥u­­¤µ¦­, "´²¤ô©_¤H"¥ç¤£¨£. ¨£¦³¨â°¦³½²î¤À§O¾p¤Jªe¤f. ¤£¹L®Éªñ¥¿¤È. ³¶³¾³£¶}©l´²¶}¨ì¹ï©¤, ¦]¬°¤H¶}©l¦h. §ó¦³­Ó¥ÍºA¹Î¨ì¤F. ²î¨ì¤£¨ì¤]¤£¥´ºò¤F..
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Sze on Nov 20th, 2004, 9:45pm

on 11/20/04 at 17:06:23, ²`ÂÅ Owen wrote:
¤µ¤é 2004 11 20
¼v¤Fªñ¤C¦Ê±i¬Û. ¦nº¡¨¬. ¬O§ÚÄá³¾¥H¨Ó¤@¤é³Ì¦h¦¬Àò¤@¦¸.

¤µ¦¸µ¦²¤¦¨¥\ :

¤@­Ó¤H, °g±m, «Ü¦­¨S¹C¤H, ¶KªñÀðÂ\°}§¤¤U.
¦¨¥\¦a, ³¶³¾­Ì¦æ±o¦nªñ. ¶}¤ß. «¢...

¦³­ÓÆ[³¾¤H©M¨à¤l¨ì¨Ó. ¤p«Ä¥ý¸¨. §nµÛ§ËµÛ, ¤j¤H´N¦b¨®®ÇÆ[³¾,¨ì¥L¤]¸¨¤U¨Ó¤~ª¾§Ú¤]¦b. ¦ü¥G«Ü¤£¦n·N«ä¦a§Ö§Ö¥s¨à¤lÂ÷¶}..!! «¢...

¥|ºØ»A³¾¤@´Â¨£»ô. ¼v¤F¤TºØ. (¦ý¼v±o¦nÂI±o¤@ºØ :P:P)

²r¸V¨£¨ì³½ÆN, ³ÂÆN, ¨S­þ. ¥i¯à§Ú¨SªÅ©ï°ªÀY¥h©Û©I¨e­Ì, ©Ò¥H¤£ª¾¨ì¦³¨S¦³¨ä¥L.

®I¨ìªñ©¤¦nªñªº (¬ù¤Ü¦Ì¤º). ¦³ :
ºñ¯ÍÀn, µ\©CÀn, ¤Ï©C, ¿Aøf. ¶Â¯Íªø¸}øf,  »aÆO³£¼v¤F¦n¦h. «ººA¤Ó¬ü³â. ¤p¶Â·íµM¤p¤£¤F°Õ..+ ­Ó etc §K¦³¿òº|.. «¢.

©ñ­¸¾÷Ä~Äò¦b»·³B©ñ­¸¾÷, ¾÷°Ê­°³Ê¦­¤W¤£¨£¤H. ¥u­­¤µ¦­, "´²¤ô©_¤H"¥ç¤£¨£. ¨£¦³¨â°¦³½²î¤À§O¾p¤Jªe¤f. ¤£¹L®Éªñ¥¿¤È. ³¶³¾³£¶}©l´²¶}¨ì¹ï©¤, ¦]¬°¤H¶}©l¦h. §ó¦³­Ó¥ÍºA¹Î¨ì¤F. ²î¨ì¤£¨ì¤]¤£¥´ºò¤F..


¦n¸r¼}§r!
¯uªº¬O«D±`º¡¨¬ªº¤@¤Ñ§r!
§Ú³£·Q¼v¨ì»A³¾§r! ::)
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by ³¾¤Í¢Ï(BWA) on Nov 21st, 2004, 12:31am
¤µ¤Ñ§Ú¤]¨«¤F¤@½ë«n¥Í³ò¡A¥Ñ©ó¾¹§÷©M­Ó¤H§Þ³N©Ò­­¡A¥u©ç¤F¤@¨Ç°O¿ý·Ó¡G
I also visited Nam Sang Wai today. Here are some record photos taken with my simple camera and limited skills:


³o«Î«Ø¿v²¾ë¡A¬Û«H¬O¥H«eªº¥Á©~¡C
This simple building seems to be the home of past residents of NSW.
http://netalbum.netvigator.com/photos/2004/11/21/b3331160333364971101011847878.jpg


ÁöµM©ñ­¸¾÷ªº¤H¥u¦bªeÃ䪺ªÅ¦a¬¡°Ê¡A¦ý¬O¥L­Ìµo¥XªºÁn­µ«D±`¹Ë§n¡A»·»·¤]Å¥±o¨ì¡C
Although the model choppers were flown only at the clearing near the river, they noise can be heard from a long distance.
http://netalbum.netvigator.com/photos/2004/11/20/b3331161251705831100964057767.jpg


¤s¨©ªeªºªe¹D»á¼e¡Aªe§É¿n¤F¤£¤Ö²Jªd¡C
The Shan Pui Ho River Channel has considerable width. Sediment has accumulated on the river bed.
http://netalbum.netvigator.com/photos/2004/11/20/b3331161251707641100965539122.jpg


«n¥Í³òªº¥|Ãä³£¬Oªe¹D¡A§Ú¥u¬Oªu¥~³ò¨«¤F¤@°é¡A°Ïªº¤º³¡³£¬O¤@¨Çº®¶í¡A¤£¤Ö¦ü¥G¤w¸g¯î¼o¡C
NSW is surrounded by river channels. I only walked along the road on the perimeter. The interior is covered with fish ponds, many of which were already abandoned.
http://netalbum.netvigator.com/photos/2004/11/21/b3331160333363931101011844464.jpg


³o¨Ç¾ð¤W¯¸º¡¤Fù·õ¬¡A´N¹³¦b¦Ì®H¡C
Lots of Great Cormorants perched on these trees, just like Mai Po.
http://netalbum.netvigator.com/photos/2004/11/20/b3331161251701451100964061834.jpg


ªe³ö®ÇÃä¤w½Ý¥ß¤F¤@¨Ç¸Ñ»¡Àã¦a©M³¾Ãþªº³ø§iªO¡A¦¹³B´N¬O Owen ¥S¤¶²Ðªº³Ì¨Î¦aÂI¡C
Some explanatory signs and maps were erected by the river bank. This is the best site recommended by Owen.
http://netalbum.netvigator.com/photos/2004/11/20/b3331161251700891100964067918.jpg

http://netalbum.netvigator.com/photos/2004/11/20/b3331161251705431100964071128.jpg


Owen ¥S¤µ¤Ñ´£¨ìªº¨ä¤¤¤@¿´²î¡A±q¦Z®üÆW¾p¤J¤s¨©ªe¡A»·³B¬O¦y»ó¼LªºÅKºô¡C
One of the boats mentioned by Owen. It came from Deep Bay. The background is the wire fence at Tsim Bei Tsui.
http://netalbum.netvigator.com/photos/2004/11/20/b3331161251706271100964064997.jpg


±q·s¥Ð¤½¸ô¨Óªº¤è¦V¬O¤@±ø¤jª½¸ô¡C
This straight long road connects to San Tin Highway.
http://netalbum.netvigator.com/photos/2004/11/20/b3331161251705561100965535583.jpg


ªeªº¹ï©¤¬O¤j¥Í³ò¡A¦³400°¦¥H¤Wªº¥ÕÆO©M¬ù¤@¦Ê°¦Àn¡C
Over 400 egrets and about 100 ducks were found at Tai San Wai on the other side of the river.
http://netalbum.netvigator.com/photos/2004/11/20/b3331161251701951100964075288.jpg


¥Ñ©ó¨S¦³ÅKºô©Î³òÄæ¡A¥i¥Hªñ¶ZÂ÷Æ[¹î¦b²Jªd¤W³V­¹ªºÀn¤l¡C
As there is no fence or railing, we can get really close to ducks feeding on the mud.
http://netalbum.netvigator.com/photos/2004/11/20/b3331161251702411100964050117.jpg


ÁöµM¤£Â_¦³¨®¦bªeÃ䪺°¨¸ô¤W¸g¹L¡A¦ý¬Oªe¤¤ªº³¾«o¦ü¥G¤£¨ü¼vÅT¡C
The birds seemed not disturbed by vehicles running by the side of the river.
http://netalbum.netvigator.com/photos/2004/11/20/b3331161251701941100964078525.jpg


«n¥Í³ò½T¬O¤@­Ó¤£¿ùªº¦n¥h³B¡A¾¨ºÞ¤ô³¾ªººØÃþ¤£¦p¦Ì®H¡A¦ý¬O³Ó¦bµø³¥µLªý¡A·Pı¨}¦n¡C§Æ±æ·í¦aªº¥Í¹Ò¯à°÷«O«ù¤U¥h¡A¤£¨ü¡uµo®i¡v¯}Ãa¡C

Nam Sang Wai is really a good place to visit. Although the number of species is less than that at Mai Po, we can get really close to the birds, which is not possible elsewhere. This is indeed an enjoyable experience. I hope that the place can be kept free from destruction by development.
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Etta on Nov 21st, 2004, 12:17pm
ÁÂÁÂOwen ¤Î ³¾¤ÍA ªº¤À¨É©M¤¶²Ð°Ú¡C  :)

Etta
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Sze on Nov 22nd, 2004, 6:48pm
¬Q¤é(21Nov)«Y«n¥Í³ò3ªe¥æ¬É¦ì¨£¨ì¦n¦h³¶Å¢,
¦P®I¨£¨ì¦n¦h¸s²Ó²Ó°¦¬J³¶«Y¤ÑªÅ­¸,
­øª¾«Y«}¦³¤H«Y«n¥Í³òÅÍ¡u©ñ¥Í¡v¤j·|? ???
http://www.fotop.net/albums2/hokszewong/NamSangWai21Nov04/NamSangWai21Nov04_0081s.jpg
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Sze on Nov 22nd, 2004, 6:51pm

on 11/21/04 at 00:31:02, ³¾¤Í¢Ï(BWA) wrote:
¤µ¤Ñ§Ú¤]¨«¤F¤@½ë«n¥Í³ò¡A¥Ñ©ó¾¹§÷©M­Ó¤H§Þ³N©Ò­­¡A¥u©ç¤F¤@¨Ç°O¿ý·Ó¡G
I also visited Nam Sang Wai today. Here are some record photos taken with my simple camera and limited skills:

«n¥Í³ò½T¬O¤@­Ó¤£¿ùªº¦n¥h³B¡A¾¨ºÞ¤ô³¾ªººØÃþ¤£¦p¦Ì®H¡A¦ý¬O³Ó¦bµø³¥µLªý¡A·Pı¨}¦n¡C§Æ±æ·í¦aªº¥Í¹Ò¯à°÷«O«ù¤U¥h¡A¤£¨ü¡uµo®i¡v¯}Ãa¡C

Nam Sang Wai is really a good place to visit. Although the number of species is less than that at Mai Po, we can get really close to the birds, which is not possible elsewhere. This is indeed an enjoyable experience. I hope that the place can be kept free from destruction by development.


¦hÁ³¾¤Í¢Ï(BWA)ªº«n¥Í³ò¸ÔºÉ¤¶²Ð§r! :D
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Webcreeper on Nov 22nd, 2004, 9:18pm
¤@¦@¤T¤Q­Ó³¾Å¢¡I¦pªG«O¦u¤@ÂI¡A¥H¨CÅ¢¤Q°¦­pºâ¡A³Ì¤Ö¦@¡u©ñ¥Í¡v¤F¤T¦Ê°¦³¾¡C

­ü¡I¤£ª¾¤S¦³¦h¤ÖµL¶d¥ÍÆF³Q¤H®³¥h¥Õ¥Õ°e¦º¡C

¼oª«½c¤ºÁÙ¦³¤£¤Ö¤f¸n¡AÃÒ©ú¨º¨Ç¤H¦Û¤v¤]ÃhºÃ©ñ¥Íªº¥\¥Î¡A§_«h¤S«ç»ò·|®`©È¬V¤W¸V¬y·P¡H


30 cages! Assuming each cage held only 10 birds, at least 300 birds have been released. Can you tell how many lives have been wasted by such foolish act?

Note the discarded masks in the rubbish bin. They prove that those who took part in the ceremony had doubts about its effects - they were afraid of getting bird flu.

:'(


Sze, §Aªº·Ó¤ù¯uªºµo¤H²`¬Ù¡C

Sze, your picture tells us a lot about releasing birds.
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Etta on Nov 23rd, 2004, 1:00pm
¶â¡A¨º¨ÇÉI¸n¡A¹D¥X´X³\©ñ¥ÍªÌªº¡uµL©ú¡v¡C
¦p¬O¡u¦]¡v¡A¦p¬O¡uªG¡v¡A¡u¤@©À¤Ñ°ó ¤@©À¦aº»¡v°Ú...   ::)

Etta
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Sze on Nov 23rd, 2004, 10:33pm

on 11/22/04 at 21:18:36, Webcreeper wrote:
¤@¦@¤T¤Q­Ó³¾Å¢¡I¦pªG«O¦u¤@ÂI¡A¥H¨CÅ¢¤Q°¦­pºâ¡A³Ì¤Ö¦@¡u©ñ¥Í¡v¤F¤T¦Ê°¦³¾¡C

­ü¡I¤£ª¾¤S¦³¦h¤ÖµL¶d¥ÍÆF³Q¤H®³¥h¥Õ¥Õ°e¦º¡C

¼oª«½c¤ºÁÙ¦³¤£¤Ö¤f¸n¡AÃÒ©ú¨º¨Ç¤H¦Û¤v¤]ÃhºÃ©ñ¥Íªº¥\¥Î¡A§_«h¤S«ç»ò·|®`©È¬V¤W¸V¬y·P¡H


30 cages! Assuming each cage held only 10 birds, at least 300 birds have been released. Can you tell how many lives have been wasted by such foolish act?

Note the discarded masks in the rubbish bin. They prove that those who took part in the ceremony had doubts about its effects - they were afraid of getting bird flu.

:'(


Sze, §Aªº·Ó¤ù¯uªºµo¤H²`¬Ù¡C

Sze, your picture tells us a lot about releasing birds.



Webcreeper¡I§A»¡±o«Ü¹ï§r¡I
·í¤é¹ê¦bµ¹¨º¤j¶qªº³¶Å¢À~§b¤F¡I
¹ê¦b¤£´±·Q¹³·í¤¤ªººGªp¡I :'(
Title: Re: «n¥Í³òªºÁô¼~¡@Worried about Nam Sang Wai
Post by Etta on Nov 24th, 2004, 10:44am
¤£ª¾©ñ¥Í«áªº³¾¨à¡A·|»E¦b¤@°_ÁÙ¬O«ç¼Ë¤F¡C¤SÄݦ󳾺ةO¡H
¨º¨Ç¤f¸n³Ì³Ì³Ì¬O¿Ø¨ë¤F...  

Etta


HKBWS BBS ­» ´ä Æ[ ³¾ ·| ·s »D ²Õ » Powered by YaBB!
YaBB 2000-2002, Xnull. All Rights Reserved.