HKBWS BBS ­» ´ä Æ[ ³¾ ·| ·s »D ²Õ
        (http://www.hkbws.org.hk/cgi-bin/YaBB.pl)
      

        Discussion Area °Q½×°Ï >> Photo Gallery ¬Û¤ù¤À¨É I >>  Collared Scops Owl »â¨¤ì¦
        
(Message started by: pippenho on Sep 11th, 2005, 6:51pm)
Title: Collared Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by pippenho on Sep 11th, 2005, 6:51pm
Po Toi
11/09/2005

ªG±ø@#$%^&*((_+¾ðªK >:( :-[ :'(http://images2.fotop.net/albums2/pippenho/Collarded_Scops_Owl/GF2V2112b.jpg

Camera model: Canon EOS-1D Mark II
Flash used: No
Focal length: 560.0mm (400mm+1.4x)
Exposure time:1/80s
Aperture: f/8.0
ISO equiv.: 1000
Exposure bias: -2/3
Exposure: aperture priority (semi-auto)
Hand-held
Title: Re: Collarded Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by Joe Yip on Sep 11th, 2005, 7:13pm

on 09/11/05 at 18:51:26, pippenho wrote:
ªG±ø@#$%^&*((_+¾ðªK >:( :-[ :'(


ËÝ¥ý¦³²{Ô··P§r¡I
°÷¦ÛµM¡D ;D ;D ;D
Title: Re: Collarded Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by ²`ÂÅ Owen on Sep 11th, 2005, 7:16pm
ªGµM¦³¦n³¥¼½. §Ú·f¨ì²î³£¾¤. «¢..
Title: Re: Collarded Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by little_dolphin on Sep 11th, 2005, 7:28pm

on 09/11/05 at 18:51:26, pippenho wrote:
ªG±ø@#$%^&*((_+¾ðªK >:( :-[ :'(


ºâ°Õ¡A¼v¨ì³£¤w¸g°÷Ãø¡A§Úo¦aÆ[²³³£ ¼M¡I¼M¡I¼M¡I

;D :o :o :o :o :o
Title: Re: Collarded Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by Owlet-nightjar on Sep 11th, 2005, 8:10pm

on 09/11/05 at 18:51:26, pippenho wrote:
Po Toi
11/09/2005

ªG±ø@#$%^&*((_+¾ðªK >:( :-[ :'(



on 09/11/05 at 19:13:30, Joe Yip wrote:
ËÝ¥ý¦³²{Ô··P§r¡I
°÷¦ÛµM¡D ;D ;D ;D


¦ÛµM¥ú¡A¦nè°°Õ¡I¡I¡I  
³o­Ó¼Ò¯S¨à¡A¤£·|§ë¶Dªº¡I ;)
Title: Re: Collarded Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by pippenho on Sep 11th, 2005, 9:38pm

on 09/11/05 at 19:16:29, ²`ÂÅ Owen wrote:
ªGµM¦³¦n³¥¼½. §Ú·f¨ì²î³£¾¤. «¢..


¥i±¤¥þ¤é¥u¦³³o°¦¦n³¥....... :P


on 09/11/05 at 19:13:30, Joe Yip wrote:
ËÝ¥ý¦³²{Ô··P§r¡I
°÷¦ÛµM¡D ;D ;D ;D



on 09/11/05 at 19:28:02, little_dolphin wrote:
ºâ°Õ¡A¼v¨ì³£¤w¸g°÷Ãø¡A§Úo¦aÆ[²³³£ ¼M¡I¼M¡I¼M¡I

;D :o :o :o :o :o



on 09/11/05 at 20:10:35, Owlet-nightjar wrote:
¦ÛµM¥ú¡A¦nè°°Õ¡I¡I¡I  
³o­Ó¼Ò¯S¨à¡A¤£·|§ë¶Dªº¡I ;)


ÅT¥xÆW©]±ß¥ÎFlash©ç¹L¤@¦¸¦ÇªL즤§«á,³£«Yı±o¦ÛµM¥ú¦nd :-X :-[

¦hÁ¦U¦ì¦w¼¢ ;D§Æ±æ¤U¦¸¥h¤S¨£¨ìÊ\°Õ! :D

little_dolphin§A¤µ¤é¦³ÉN¥h,Ãä­Ó«Y§A§r ???
Title: Re: Collarded Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by little_dolphin on Sep 11th, 2005, 10:48pm

on 09/11/05 at 21:38:41, pippenho wrote:
little_dolphin§A¤µ¤é¦³ÉN¥h,Ãä­Ó«Y§A§r ???


§Ú¦³¥h¡A¤p§Ì´N«YµÛ¥ÕT-shirt¡AÀ¹°Ø¦â®ü¬v¤½¶é´U¡A¦¨¤é¸ò¦íKoel¤j®vo¬Jo­Ó¦ì ¡C
¦n¥i±¤¡A¤p§ÌÚ»­ø¨ì©O°¦¿ßÀYÆN... :-[ :'( ¤£¹L«Y¨FÅyo­ÓÃ䨣¨ì°¦¦n¦ü¹CÔGo¬Jo³¥¡C

½Ð°Ý¤µ¤éÃä¦ì«Y¦ó¤j¾Éºt¡H¤â°õ¦n¤j³¡1D-MarkII¬Û¾÷©P³ò¼v¤Ho­Ó¦ì¡H
Title: Re: Collarded Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by jacky on Sep 11th, 2005, 11:14pm
¼M¡I¼M¡I¼M¡I

¤j²´¥J§r. ¦n·Q¿Ë²´Ú»Ê\§r
Title: Re: Collarded Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by Allen on Sep 11th, 2005, 11:56pm
Natural light, excellent!!!

Nice to meet u in the trip.
Title: Re: Collarded Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by Jz on Sep 12th, 2005, 12:07am
iso 1000   :o

any noise reduction software used?
Title: Re: Collarded Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by Sze on Sep 12th, 2005, 2:11am
¼M¡I¼M¡I¼M¡I¦nè°§r¡I :o :o :o


on 09/11/05 at 22:48:09, little_dolphin wrote:
½Ð°Ý¤µ¤éÃä¦ì«Y¦ó¤j¾Éºt¡H¤â°õ¦n¤j³¡1D-MarkII¬Û¾÷©P³ò¼v¤Ho­Ó¦ì¡H


¦pªG§A¨£¨ì¤@­Ó¤â°õ°¨§J¨ß+400mm F5.6L ¡A®¼µÛ¤j¨{ßvIS¼v¹³Ã­©w¾¹¡A°t³Æ¤H¦×ÅK¸}»´¥\¤ô¤WÄƲ¾°l³¶¨t²Î¡A¥~«¬¦³¤Ö¤Ö¥Ð¶é²Ê³¥­·®æ¬J0­Ó­Ó¤H´NÀ³¸Ó«Y¦ó¾Éºt°Õ¡I ;D ;D ;D
Title: Re: Collarded Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by Joe Yip on Sep 12th, 2005, 11:32am

on 09/12/05 at 02:11:21, Sze wrote:
¼M¡I¼M¡I¼M¡I¦nè°§r¡I :o :o :o

1.¤j¨{ßvIS¼v¹³Ã­©w¾¹¡A
2.»´¥\¤ô¤WÄƲ¾°l³¶¨t²Î
3.¥Ð¶é²Ê³¥­·®æ ;D ;D ;D



§Ú¦n·Q°ÝÎî?......
³o¤T¼Ë¾¹§÷´X¦h¿ú§r?
¦b¨º¸ÌÁʶR©O?
¦³µLºô­¶¤¶²Ð?
©ÎªÌ¦³µLspecificationÚ»¤U©O?

·s¥J°l³¾¤ß«æ¤H¤W.:) :D
Title: Re: Collarded Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by pippenho on Sep 12th, 2005, 1:07pm

on 09/11/05 at 22:48:09, little_dolphin wrote:
§Ú¦³¥h¡A¤p§Ì´N«YµÛ¥ÕT-shirt¡AÀ¹°Ø¦â®ü¬v¤½¶é´U¡A¦¨¤é¸ò¦íKoel¤j®vo¬Jo­Ó¦ì ¡C
¦n¥i±¤¡A¤p§ÌÚ»­ø¨ì©O°¦¿ßÀYÆN... :-[ :'( ¤£¹L«Y¨FÅyo­ÓÃ䨣¨ì°¦¦n¦ü¹CÔGo¬Jo³¥¡C

½Ð°Ý¤µ¤éÃä¦ì«Y¦ó¤j¾Éºt¡H¤â°õ¦n¤j³¡1D-MarkII¬Û¾÷©P³ò¼v¤Ho­Ó¦ì¡H



¼v¤Ho­Ó¦ìÀ³¸Ó¬O°OªÌ¥ý¥Í§a ;D§Ú«Y¤â°õ1D-MarkII+¤äÃ観±øÄê°g±m¥¬¥]¦íªG­ÓªÎ¨Ð :P ;D
Nice to meet U°Õ! ;D
Title: Re: Collarded Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by pippenho on Sep 12th, 2005, 1:13pm

on 09/11/05 at 23:56:26, Allen wrote:
Natural light, excellent!!!

Nice to meet u in the trip.


Nice to meet u too! ;D ¥ò­n¯S§O¦hÁ¤T©jD·sÂA¶}½c¤ô´¹±ù,¤S²¢¤S¦h¥Ä ;D
Title: Re: Collarded Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by pippenho on Sep 12th, 2005, 1:18pm

on 09/11/05 at 23:14:45, jacky wrote:
¼M¡I¼M¡I¼M¡I

¤j²´¥J§r. ¦n·Q¿Ë²´Ú»Ê\§r


«¢«¢!¯u«Y¦n¥¿¬[! ;D



on 09/12/05 at 00:07:27, Jz wrote:
iso 1000   :o

any noise reduction software used?



NeatImage 4.0 apply on the background,and then resize and sharpen. ;D
Title: Re: Collarded Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by pippenho on Sep 12th, 2005, 1:23pm

on 09/12/05 at 11:32:33, Joe Yip wrote:
§Ú¦n·Q°ÝÎî?......
³o¤T¼Ë¾¹§÷´X¦h¿ú§r?
¦b¨º¸ÌÁʶR©O?
¦³µLºô­¶¤¶²Ð?
©ÎªÌ¦³µLspecificationÚ»¤U©O?

·s¥J°l³¾¤ß«æ¤H¤W.:) :D



on 09/12/05 at 02:11:21, Sze wrote:
¼M¡I¼M¡I¼M¡I¦nè°§r¡I :o :o :o


¦pªG§A¨£¨ì¤@­Ó¤â°õ°¨§J¨ß+400mm F5.6L ¡A®¼µÛ¤j¨{ßvIS¼v¹³Ã­©w¾¹¡A°t³Æ¤H¦×ÅK¸}»´¥\¤ô¤WÄƲ¾°l³¶¨t²Î¡A¥~«¬¦³¤Ö¤Ö¥Ð¶é²Ê³¥­·®æ¬J0­Ó­Ó¤H´NÀ³¸Ó«Y¦ó¾Éºt°Õ¡I ;D ;D ;D


§A¨â°¦¶ý¯d¥J§r! ::)
Title: Re: Collarded Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by little_dolphin on Sep 12th, 2005, 2:19pm

on 09/12/05 at 13:07:49, pippenho wrote:
¼v¤Ho­Ó¦ìÀ³¸Ó¬O°OªÌ¥ý¥Í§a ;D§Ú«Y¤â°õ1D-MarkII+¤äÃ観±øÄê°g±m¥¬¥]¦íªG­ÓªÎ¨Ð :P ;D
Nice to meet U°Õ! ;D


Nice to meet you too, ¦ó¾Éºt¡I :D
¤p§Ì¦³²´¤£ÃÑ®õ¤s¡A¥¢Â§¥¢Â§¡I :-[ ;D
Title: Re: Collarded Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by Koel_Ko on Sep 12th, 2005, 7:14pm
¯u¿×¦³²´¤£ÃÑ®õ¤s²K, ­ì¨Ó¦ó¤j¾É´N¦b¥ª¥k!!  :D
Title: Re: Collarded Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by raycheng on Sep 12th, 2005, 10:52pm
wow!!!!!  :D :o
Title: Re: Collarded Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by Daniel CK Chan on Sep 12th, 2005, 11:39pm
> @#$%^&*((_+¾ðªK >:( :-[ :'(

Yes, really wish that branches did not exist. Believe that you did hard to capture it, great shot. ;D ;D
Title: Re: Collarded Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by pippenho on Sep 13th, 2005, 1:08am
¥u
on 09/12/05 at 14:19:21, little_dolphin wrote:
Nice to meet you too, ¦ó¾Éºt¡I :D
¤p§Ì¦³²´¤£ÃÑ®õ¤s¡A¥¢Â§¥¢Â§¡I :-[ ;D



on 09/12/05 at 19:14:14, Koel_Ko wrote:
¯u¿×¦³²´¤£ÃÑ®õ¤s²K, ­ì¨Ó¦ó¤j¾É´N¦b¥ª¥k!!  :D


:-[¤p§Ì²Ê¤H¤@¦W,³¾ÄÖ¥ç²L,«Y§Ú¤£ÃÑ®õ¤s´N¯u. ;D
Nice to meet you,°ª¤j®v! ;D ;D ;D
Title: Re: Collarded Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by pippenho on Sep 13th, 2005, 1:15am

on 09/12/05 at 22:52:15, raycheng wrote:
wow!!!!!  :D :o



on 09/12/05 at 23:39:00, Daniel CK Chan wrote:
> @#$%^&*((_+¾ðªK >:( :-[ :'(

Yes, really wish that branches did not exist. Believe that you did hard to capture it, great shot. ;D ;D


Thanks Ray & Daniel ;D
¨ä¹ê§Ú¥ò¸Õ¹L²Ä¤G­Ó¨¤«×,¤£¹L¥u¦³³o¼Ëªº...... :-[http://images4.fotop.net/albums2/pippenho/Collarded_Scops_Owl/GF2V2115b.jpg
Title: Re: Collarded Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by Etta on Sep 13th, 2005, 12:35pm
¦n¬üªº°¼­±°Ú¡I¥Rº¡¼h¦¸·P¡ã¡ã :D :D :D

Etta
Title: Re: Collarded Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by Pierrot on Sep 13th, 2005, 6:12pm
Nice shot! Congratulations.
Have you any idea of the rigth scientific name of your collared scops owl ? For Hong Kong area, according to all the different splits in taxonomy, it can be Otus bakkamoena or Otus bakkamoena lettia or Otus lettia or Otus lettia erythrocampe.
Title: Re: Collarded Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by pippenho on Sep 13th, 2005, 11:12pm

on 09/13/05 at 18:12:02, Pierrot wrote:
Nice shot! Congratulations.
Have you any idea of the rigth scientific name of your collared scops owl ? For Hong Kong area, according to all the different splits in taxonomy, it can be Otus bakkamoena or Otus bakkamoena lettia or Otus lettia or Otus lettia erythrocampe.


Good question! ;DI leave it to the expert ;D :-[
Title: Re: Collarded Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by me_domchan on Sep 14th, 2005, 12:21am

on 09/12/05 at 13:23:21, pippenho wrote:
§A¨â°¦¶ý¯d¥J§r! ::)



©O¦ì¦P¾Ç...«Y°¨õa¥J§r!
Title: Re: Collarded Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by pippenho on Sep 14th, 2005, 2:56pm

on 09/14/05 at 00:21:34, me_domchan wrote:
©O¦ì¦P¾Ç...«Y°¨õa¥J§r!


:P­^¤åCollared§Ú¤S¥´¿ùCollarded,¤¤¤å°¨õa§Ú¤S¥´¿ù¶ý¯d :-/
¦hÁ³\¦Ñ®v©M³¯¦Ñ®v«ü¥¿ ;D,§ÚÅ¥¤éµf¶m¤U¯Ñ¥Ð :'(
Title: Re: Collared Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by Webcreeper on Sep 14th, 2005, 5:29pm
­ø¨Ï¥h¯Ñ¥Ð¡Ð¶K¦h´X±iè°¬Û´N«§³£¸Éµf«{°Õ¡I ;D

°O½ã¡GN = 2¦¸ X 3±i = 6 ±i
Title: Re: Collared Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by Hendrix on Sep 14th, 2005, 6:11pm
he will ¯Ñ¥Ð¬°¦W¡A¼v³¶¬°¹ê  8)
Title: Re: Collared Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by pippenho on Sep 14th, 2005, 8:38pm

on 09/14/05 at 17:29:51, Webcreeper wrote:
­ø¨Ï¥h¯Ñ¥Ð¡Ð¶K¦h´X±iè°¬Û´N«§³£¸Éµf«{°Õ¡I ;D

°O½ã¡GN = 2¦¸ X 3±i = 6 ±i



on 09/14/05 at 18:11:48, Hendrix wrote:
he will ¯Ñ¥Ð¬°¦W¡A¼v³¶¬°¹ê  8)


:oËݰߦ³Å¥¤é¥h¦Ì®H¯Ñ¥Ðlor ;D
Title: Re: Collared Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by ²`ÂÅ Owen on Sep 14th, 2005, 8:51pm
¥«¥Á«Dªk¶}¾Á¤s©Y¤g¦a¯ÑºØ, ·|³QÀ˱±. ­ø¦n°Ý§Ú§i­ø§i±o¤J§r. «¢..!!
Title: Re: Collared Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by pippenho on Sep 15th, 2005, 1:54pm

on 09/14/05 at 20:51:42, ²`ÂÅ Owen wrote:
¥«¥Á«Dªk¶}¾Á¤s©Y¤g¦a¯ÑºØ, ·|³QÀ˱±. ­ø¦n°Ý§Ú§i­ø§i±o¤J§r. «¢..!!


¤ñ§AËݼËÀ~¤@À~,Åͨì§Ú¤µ´Â¾G«Y°÷ÁxÅT¦Ì®H¹B¦N :-[ :P :'(
Title: Re: Collared Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by ²`ÂÅ Owen on Sep 15th, 2005, 3:00pm

on 09/15/05 at 13:54:41, pippenho wrote:
¤ñ§AËݼËÀ~¤@À~,Åͨì§Ú¤µ´Â¾G«Y°÷ÁxÅT¦Ì®H¹B¦N :-[ :P :'(



oh.. ËݧÚÅ¥´Â¤J­ø¤J¥h¹B¤U¦N¦n©O... http://www.hkcats.org/phpBB2/images/smiles/think.gif
Title: Re: Collared Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by Joe Yip on Sep 15th, 2005, 6:24pm
;D
on 09/15/05 at 13:54:41, pippenho wrote:
¤ñ§AËݼËÀ~¤@À~,Åͨì§Ú¤µ´Â¾G«Y°÷ÁxÅT¦Ì®H¹B¦N :-[ :P :'(


¨CÓï¨Î¸`­¿«ä¿Ë¡A
¦Ì®H®i³¾³õ¥ð°²¤@¬P´Á¡A
°²«á½Ð¦­ :-[ ??? ;D

¶ý¯d¥J¤W¡D

³¾¤H»y¿ý¡G
¨È¶ý¸Ü¡G¥J§r¥J§r¡A±o¶¢´N¯d«Y«Î¥ø°Õ¡D­ø¦n³q¤s¶]§r¡D
¬G¤ê¡G¶ý¯d¥J¡D
Title: Re: Collared Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by isaac_chan on Sep 15th, 2005, 7:35pm

on 09/15/05 at 15:00:40, ²`ÂÅ Owen wrote:
oh.. ËݧÚÅ¥´Â¤J­ø¤J¥h¹B¤U¦N¦n©O... http://www.hkcats.org/phpBB2/images/smiles/think.gif

¦h­Ó¤H³­§ÚÅo.... ;D
Title: Re: Collared Scops Owl »â¨¤ì¦¡ã
Post by Etta on Sep 15th, 2005, 11:27pm

on 09/15/05 at 18:24:34, Joe Yip wrote:
;D

¨CÓï¨Î¸`­¿«ä¿Ë¡A
¦Ì®H®i³¾³õ¥ð°²¤@¬P´Á¡A
°²«á½Ð¦­ :-[ ??? ;D

¶ý¯d¥J¤W¡D

³¾¤H»y¿ý¡G
¨È¶ý¸Ü¡G¥J§r¥J§r¡A±o¶¢´N¯d«Y«Î¥ø°Õ¡D­ø¦n³q¤s¶]§r¡D
¬G¤ê¡G¶ý¯d¥J¡D


¨þ¨þ¡A¯ª¸­¬I¥D·O¬Üµ½¥Ø¡B§®µ§¥Íªá¡A
§â¦ó¾Éªº¡uÃþ§Î¦r¡v
ÂIª÷¦¨¤¤¬î¸`®a¤H¹Î¶ê¤§¨Î´º¡A
µ½«v¡Aµ½«v¡ã

¶¶¯¬¤j®a ¤¤¬î¸`§Ö¼Ö¡I :D :D

Etta  ;D
Title: Re: Collarded Scops Owl »â¨¤ì¦
Post by John Holmes on Sep 16th, 2005, 10:43pm

on 09/13/05 at 18:12:02, Pierrot wrote:
Nice shot! Congratulations.
Have you any idea of the rigth scientific name of your collared scops owl ? For Hong Kong area, according to all the different splits in taxonomy, it can be Otus bakkamoena or Otus bakkamoena lettia or Otus lettia or Otus lettia erythrocampe.


Let me make it clear I¡¦m not passing myself off as an ¡§expert¡¨.  I agree that inconsistencies in scientific names can be confusing.

Collared Scops Owl is known as Otus bakkamoena in the "Avifauna of Hong Kong" (published 2001).  In old editions of ¡§Birds of Hong Kong and South China" (e.g. 6th edition, 1994) it is Otus lempiji.  

The Oriental Bird Club ¡§Annotated Checklist of the Birds of the Oriental Region¡¨ (1996) goes into detail about why and how researchers differed in opinion as to whether Collared Scops Owl was one species, or two, or more. Since DNA analysis became a reality in the early 1990s the species/race debate has become more intense. There is a general scientific trend towards ¡§splitting¡¨, that is, turning races into full species.

What ornithologists previously considered "races" of Collared Scops Owl are now considered full species. Both Handbook of the Birds of the World Vol. 5 (1999) and ¡§A Guide to the Owls of the World¡¨ (1999) refer to the southern China Collared Scops Owl  as Otus lettia.  Otus bakkamoena now refers only to Indian Scops Owl.  Some scientists think bakkamoena and lettia call sufficiently differently to merit ¡§splitting¡¨ and others do not. Somewhere in northern India there is now a magical line that separates the two ¡§species¡¨.  Just be grateful you don¡¦t do your regular birding around there!  

Otus lempiji (Birds of HK and South China,1994, remember ?) has now become ¡§Sunda Scops Owl¡¨. The Sundaic Region includes southern Malaysia, Sumatra and Borneo.  Did all our Collared Scops Owls pack up and head south?  Of course not!

The lesson is that the birds may remain the same, but the names change with the tides of ornithological opinion.  Don¡¦t worry be happy! ;D


HKBWS BBS ­» ´ä Æ[ ³¾ ·| ·s »D ²Õ » Powered by YaBB!
YaBB 2000-2002, Xnull. All Rights Reserved.