Author |
Topic: SARS and the wildlife trade ban in China (Read 719 times) |
|
Simba Chan
Guest
|
 |
SARS and the wildlife trade ban in China
« on: May 4th, 2003, 1:11pm » |
 Quote  Modify
 Remove
|
News available at this website
http://www.wildlife-plant.gov.cn/
國家林業局國家工商行政管理總局關於嚴格控制野生動物經營利用和馴養繁殖活動 的緊急通知
國家林業局，國家工商行政管理總局
等級 特急 部委號 林發明電（2003）34號 中機號
各省、自治區、直轄市林業（農林）廳（局）、工商行政管理局，內蒙古、言林、 龍江、大興安嶺森工（林業）集團公司，新疆生產建設兵團林業局；
根據當前我國一些地區“非典型性肺炎”蔓延的嚴峻形勢，為協助配合抗擊“非典 型性肺炎”的鬥爭，有效防止疫病在人與野生動物之間相互傳染和蔓延。經商衛生 部，現決定對野生動物獵捕、出售、收購、運輸、進出口和馴養繁殖等環節全面實 行嚴格控制措施，具體要求緊急通知如下：
一、自本通知發佈之日起，除科學研究需要外，暫停一切獵捕、出售、收購、運輸 、進出口和在市場上擺賣野生動物（人工馴養繁殖的虎紋蛙暫除外）活體、死體的 活動。各級陸生野生動物主管部門不得繼續審批上述活動的申請和核發相應的證明 。瀕危物種進出口管理機構也不再核發野生動物活體、死體允許進、出口證明書； 已經發放相關證明。但尚未完成獵捕、出售、收購、運輸和進出口行為的。應立即 將批准文件、證明收回或延期進行，以確保所有獵捕、出售、收購、運輸、進出口 和在市場上擺賣野生動物活體、死體的活動立即得以停止。
二、各級林業主管部門要立即組織對所在地野生動物救護繁育中心、野生動物園、 動物園、馬戲團和其他野生動物馴養繁殖單位的檢查。督促上述單位切實做好遊客 活動區域和野生動物及其馴養繁殖場所的消毒防疫和垃圾處理。並一律停上涉及遊 客與野生動物個體直接接觸的合影、喂食等活動和馬戲團流動性表演；疫情嚴重的 區域。當地林業主管部門應根據疫情商有關部門對上述單位接待遊客等對外營業活 動和馬戲團表演予以暫停．同時，要求上述單位密切關注工作人員和野生動物出現 的疫病現象。提前研究制定出現疫情時的緊急預案。特別是對不明病因引發的野生 動物疫病；做到早隔離、早診斷、早治療；並及時向當地衛生防疫和動物檢疫部門 報告。以儘快消除疫情。
三、各級林業主管部門和工商行政管理部門要從抗擊“非典型性肺炎”的大局出發 。對全面控制獵捕、出售、收購、運輸、進出口和馴養繁殖野生動物活體的措施予 以高度重視；相互協調、共同作戰；組織專門力量。加強指導監督。嚴格執法檢查 ，及時依法查處違反上述要求的行為，加大對邊境地區非法走私野生動物活動的打 擊力度，確保上述控制措施的落實。對執法過程中查獲的野生動物活體；野生動物 保護管理機構要及時做好收容和隔離。及時請當地動物檢疫部門進行檢疫，並採取 有效措施妥善處理死亡的野生動物個體，防止其再次進入市場流通。對各級野生動 物保護管理機構及工作人員違反上述規定的；由所在單位或上級主管機關對主要負 責人和工作人員進行處分；情節嚴重造成惡劣後果的；將移交司法機關依法追究主 要負責人和工作人員的刑事責任。有關工作情況和出現的緊急事項，應迅速向當地 政府和有關部門報告。並及時抄報國家林業局和國家工商行政管理總局。
以上通知。請遵照執行。
國家林業局
國家工商行政管理總局
二○○三年四月二十九日
抄送；國務院辦公廳；公安部、建設部、鐵道部、交通部、農業部、商務部、文化 部、衛生部、海關總署、質檢總局、民航總局
|
| « Last Edit: May 5th, 2003, 11:36pm by BBS Moderators » |
 Logged |
|
|
|
|
BBS
Help
Search
Members
Login
Register
Reply
Send Topic
Print