HKBWS BBS ­» ´ä Æ[ ³¾ ·| ·s »D ²Õ (http://www.hkbws.org.hk/cgi-bin/YaBB.pl)
Announcement ²°T³q§i >> Membership Affair ·|­û¨Æ°È >> ¦³Ãö¥Ó½Ð¡u¶i¤J¦Ì®Hªh¿A°Ï³\¥iÃÒ¡vªº°ÝÃD!¡@Mai Po Permit
(Message started by: Sze on Oct 29th, 2004, 12:15am)

Title: ¦³Ãö¥Ó½Ð¡u¶i¤J¦Ì®Hªh¿A°Ï³\¥iÃÒ¡vªº°ÝÃD!¡@Mai Po Permit
Post by Sze on Oct 29th, 2004, 12:15am
§Ú·Q¥Ó½Ð¡u¶i¤J¦Ì®Hªh¿A°Ï³\¥iÃÒ¡v¡A
°Ñ¦Ò¹LWWF¬Jºô­¶«á¡A
©ó¬OEMAIL¥hAFCD°Ý¤U¸Ô±¡°Õ¡I
Ê\¦a­Ó¦^ÂÐ¥O§Úı±o­ÓPermit¦n¦ü³£´XÃø¥Ó½Ð¨ì!
¦Ó¥B¥Ó½Ð®É­n¶ñ³ø¥Ó½Ð¶i¤J­ì¦]¤Î¤é´Á!
©Ò¥H·Q¦V¦U¦ì«e½ú½Ð±Ð¤U¡A
¤j®a¶ñ³ø­ì¦]®É¬O§_¥u¶ñ³øÆ[³¾«K¥i¥H¬[?
Ëݤé´Á¤è­±À³¸Ó«ç¼Ë¶ñ¼g©O?
³q±`­ÓPermit¦³®Ä´Á´X­@¬[?
¦Ó¥B·Q½Ð°Ý¤U¦¨¥\¾÷·|²v¦³´X¦h©O?
¤p¤k¤l§Ú¤ñ¸û·M¬N!
½Ð°Ý¦³µL«e½ú¥i¥H¸Ñµª§Ú³o¨Ç°ÝÃD©O?
·P¿E¸U¤À§r!  :D

Title: Re: ¦³Ãö¥Ó½Ð¡u¶i¤J¦Ì®Hªh¿A°Ï³\¥iÃÒ¡vªº°ÝÃD!¡@Mai P
Post by funga on Nov 15th, 2004, 2:45pm
Hi,
may I have a copy of the application?

Thanks,
alfred

Title: Re: ¦³Ãö¥Ó½Ð¡u¶i¤J¦Ì®Hªh¿A°Ï³\¥iÃÒ¡vªº°ÝÃD!¡@Mai P
Post by Aaron_Lam on Apr 25th, 2005, 11:37pm
Hi

§Ú·Qrenewal  [¶i¤J¦Ì®Hªh¿A°Ï³\¥iÃÒ]
¤Î¥Ó½Ð¸g¯B¾ô¤J«á®üÆW, ´N­n¦A¦Vĵ°È³B¥Ó½Ð"¸T°Ï¯È"
½Ð°Ý«ç¼Ë¥Ó½Ð¤Îrenewal (§Ú¤w§Ñ°O¤F :P :-[}

³Ò·Ð§Aemail¦^µª§Ú§r thx :-*

Title: Re: ¦³Ãö¥Ó½Ð¡u¶i¤J¦Ì®Hªh¿A°Ï³\¥iÃÒ¡vªº°ÝÃD!¡@Mai P
Post by forestsea on Apr 26th, 2005, 4:00pm
Yes, I am a new member and would like to know the
application procedures too.

Thanks a lot ;D ;D

Title: Re: ¦³Ãö¥Ó½Ð¡u¶i¤J¦Ì®Hªh¿A°Ï³\¥iÃÒ¡vªº°ÝÃD!¡@Mai P
Post by Lew_Young on Apr 26th, 2005, 9:53pm
Dear Friends,

To help, you can apply for an AFCD Mai Po Entry Permit by writing to to them;
* enclosing a photocopy of your HKID card,
* attaching proof that you are a keen birdwatcher, such as a photocopy of your HKBWS memebrship card,
* and giving the date when you want to visit Mai Po, usually for the next 12-months if you are living in Hong Kong and want to visit Mai Po frequently.

To have access to the facilities inside Mai Po Nature Reserve, such as the birdwatching hides and boardwalks, you need to join as a member of WWF Hng Kong (see WWF's website for membership details, http://www.wwf.org.hk)

For the boardwalk, this is usually arranged by Ms. Silvia Yeung, one of the WWF staff at Mai Po. Her phone number is 2471-6306 and fax number is 2482-0369. You need to send (or fax) her a copy of your HKID card, HKBWS membership card, and WWF membership card. It takes the Border Police about 1-month to process so please apply for the permit well in advance of when you need it. There is a $100 handling fee for this permit but all the money goes toward the maintenance cost of the floating boardwalks and floating hides.

I hope this help but if you need any more information, then please contact Silvia Yeung or myself at Mai Po.

Thank you for all your support!

Lew Young

Title: Re: ¦³Ãö¥Ó½Ð¡u¶i¤J¦Ì®Hªh¿A°Ï³\¥iÃÒ¡vªº°ÝÃD!¡@Mai P
Post by 2wood on Oct 26th, 2005, 12:08am
½Ð°Ý¦ó³B¥i¤U¸ü¡u¶i¤J¦Ì®Hªh¿A°Ï³\¥iÃÒ¡vªº¥Ó½Ðªí®æ?
ÁÂÁÂ!
2wood

Title: Re: ¦³Ãö¥Ó½Ð¡u¶i¤J¦Ì®Hªh¿A°Ï³\¥iÃÒ¡vªº°ÝÃD!¡@Mai P
Post by Forrest FONG on Oct 26th, 2005, 9:04am

on 10/26/05 at 00:08:38, 2wood wrote:
½Ð°Ý¦ó³B¥i¤U¸ü¡u¶i¤J¦Ì®Hªh¿A°Ï³\¥iÃÒ¡vªº¥Ó½Ðªí®æ?
ÁÂÁÂ!
2wood


Hi 2wood,

¨S¦³³oºØ¥Ó½Ðªí®æªº¡A§A¥i¥Hª½±µ¼g«Hµ¹AFCD¥Ó½Ð¡C
½Ð¯d·NDr. Lew YOUNG ¦­«eªº message.

Forrest FONG
HKBWS

Title: Re: ¦³Ãö¥Ó½Ð¡u¶i¤J¦Ì®Hªh¿A°Ï³\¥iÃÒ¡vªº°ÝÃD!¡@Mai P
Post by waterblowing on Dec 27th, 2005, 5:05pm
§Ú³£·Qª¾..
§Ú«e¨â¤Ñ¤w¨ú¤F·|ÃÒ..¥ç¤w®³¤Fwwfªº·|ÃÒ..
À³¸Ó¦V¨º­Ó³æ¦ì´£¥X¥Ó½Ð©O??

Title: Re: ¦³Ãö¥Ó½Ð¡u¶i¤J¦Ì®Hªh¿A°Ï³\¥iÃÒ¡vªº°ÝÃD!¡@Mai P
Post by Forrest FONG on Jan 3rd, 2006, 6:51pm

on 12/27/05 at 17:05:23, waterblowing wrote:
§Ú³£·Qª¾..
§Ú«e¨â¤Ñ¤w¨ú¤F·|ÃÒ..¥ç¤w®³¤Fwwfªº·|ÃÒ..
À³¸Ó¦V¨º­Ó³æ¦ì´£¥X¥Ó½Ð©O??


§A¥i¥H¦Vº®¹A¦ÛµMÅ@²z¸p¥Ó½Ð¡C
½Ð¯d·NDr. Lew YOUNG ¦­«eªº message.

Forrest

Title: Re: ¦³Ãö¥Ó½Ð¡u¶i¤J¦Ì®Hªh¿A°Ï³\¥iÃÒ¡vªº°ÝÃD!¡@Mai P
Post by LUN on Jan 8th, 2006, 10:58pm
·Q°Ý¥Ó½Ð¡u¶i¤J¦Ì®Hªh¿A°Ï³\¥iÃÒ¡vªºpdfÀÉ®×
¦b­þ¸Ì¤U¸ü?

Title: Re: ¦³Ãö¥Ó½Ð¡u¶i¤J¦Ì®Hªh¿A°Ï³\¥iÃÒ¡vªº°ÝÃD!¡@Mai P
Post by Neil on May 17th, 2006, 10:28pm
I have to renew my permit by next week.  Is it an automatic renewal or do I have to re-apply? Neil.

Title: Re: ¦³Ãö¥Ó½Ð¡u¶i¤J¦Ì®Hªh¿A°Ï³\¥iÃÒ¡vªº°ÝÃD!¡@Mai P
Post by ²`ÂÅ Owen on May 17th, 2006, 10:35pm
permit for maipo need to renew thru AFCD by yourself. the boardwalk permit from Police dept will auto renew for you by WWF, may call WWF and check if your permit ready or not.

Title: Re: ¦³Ãö¥Ó½Ð¡u¶i¤J¦Ì®Hªh¿A°Ï³\¥iÃÒ¡vªº°ÝÃD!¡@Mai P
Post by Bob Thompson on May 18th, 2006, 5:41am
Neil,

This the reply given last year to a member and I believe the email address is still current

"'I've just sent my application for renewing my Mai Po Marshes Entry Permit to Mr C L WONG <cl_wo ng@afc d.gov.hk>.
Details provided in the email :

1) Name
2) Mai Po Marshes Entry Permit Ref.No.
3) Images of membership cards of Hong Kong Bird Watching Society and World Wide Fund For Nature Hong Kong. (Not sure if both membership cards details are needed, we sent both)
4) Postal Address
5) Contact Tel. No. ""



HKBWS BBS ­» ´ä Æ[ ³¾ ·| ·s »D ²Õ » Powered by YaBB!
YaBB 2000-2002,
Xnull. All Rights Reserved.