Tern Group
BBS Moderator
BBS Member
BBS God
We love terns!
Posts: 116
|
 |
塔門燕鷗節：徵求義工 Voluteers for Tern Festival
« on: Jun 10th, 2005, 9:57pm » |
 Quote  Modify
|
塔門燕鷗節舉行在即，其中一個節目是在大學火車站、大埔墟火車站和塔門公眾碼 頭等地點展覽燕鷗的資料，並向路人講解和派發單張。展品的設計如下：
One of the activities of the coming Tap Mun Tern Festival will be road shows at KCR University and Tai Po Market Stations and Tap Mun Public Pier. The exhibits are shown below:
 
 
展出日期是七月的第二及第三個星期六和星期日（分別是7月9、10、16 和17日），時間分上午和下午兩班，每班最少需要兩名義工在場當值。
作為鼓勵，義工可以優先免費參加7月24日（星期日）由大埔環保協進會舉辦的「大埔燕鷗愛護日」暨海岸清潔活動，行程如下：
9:30am– 10:00am 馬料水碼頭集合及開展儀式
10:00am - 12:00pm 大鵬灣燕鷗導賞
12:00pm - 1:30pm 塔門午餐
1:30pm - 2:30pm 海灘清潔活動
2:30pm – 3:30pm 塔門環島生態行
3:30pm – 4:30pm 回程：環保問答比賽及問卷調查
4:30pm 馬料水碼頭解散
The road shows will be held on the second and third Saturdays and Sundays in July. We need at least 2 volunteers to attend each site to do the interpretation and to distribute leaflets. In recognition of their efforts, volunteers may join free of charge the “Tai Po Tern Day”and Beach Cleaning Activity on July 24 (Sun.) organized by the Tai Po Environmental Association (TPEA), the programme of which will be:
9:30am– 10:00am Begin at Ma Liu Shui Pier
10:00am - 12:00pm Tern Watching at Mirs Bay
12:00pm - 1:30pm Lunch at Tap Mun
1:30pm - 2:30pm Beach cleaning at Tap Mun
2:30pm – 3:30pm Eco-walk at Tap Mun
3:30pm – 4:30pm Return trip: Quiz and Questionnaire
4:30pm Finish at Ma Liu Shiu Pier
願意幫忙的鳥友請將姓名和電話電郵給twatch2004@yahoo.com.hk報名。（「大埔 燕鷗愛護日」暨海岸清潔活動只有25個 名額，請在電郵中說明是否想參加，先到先得。）
Those interested may email your name and telephone twatch2004@yahoo.com.hk to enrol. （Only 25 places are available for the“Tai Po Tern Day”and Beach Cleaning Activity , so please specify if you would like to join the trip. First come first served.)
|
BBS
Help
Search
Members
Login
Register
Reply
Send Topic
Print
Author
Logged