HKBWS BBS » ´ä Æ[ ³¾ ·| ·s »D ²Õ


    
      
        HKBWS BBS » ´ä Æ[ ³¾ ·| ·s »D ²Õ
        (http://www.hkbws.org.hk/cgi-bin/YaBB.pl)
      

        Special Topics ¯S§O¥DÃD >> Tern Conservation ¿PÅÃ«O¨| >>  ¿PÅÃ¤@°Ý
        
(Message started by: panpan on Jul 22^nd, 2003, 11:17pm)

Title: ¿PÅÃ¤@°Ý
Post by panpan on Jul 22^nd, 2003, 11:17pm

§Ú·Q°Ýo¤U, ¨ä¹ê¥h·fªùÚ»¿Po¬J³Ì°ª®p´Á«Y´X®É~
¦]¬°§Ú¦³¤@¦~7¤ë§À¥hÚ», ©P®ü³£«Y, ¦h¨ìÚ»øÅÎ, ¶ÂªE ¯»¬õ .......
¤£¹L²Ä¤G¦~¦P¤ë¦P¤é,§Ú·ÓÂÂ¤@Ó¤H¥h, Ý¯±o¦n¨¯W, ¥ý±o¨â¤T°¦, ¶Ë¤ß, ùç_______ùç
¤p§Ì¤~²¨¾Ç²L, ½Ð°ª¤H«üÂI«üÂI, §Æ±æ¤µ¦~¥i¥H¦³¦n¦¬Ã¬~ ^¡\^

Title: Re: ¿PÅÃ¤@°Ý
Post by ³¾¤Í¢Ï on Jul 23^rd, 2003, 7:52pm

¦b¶ðªù¤@±a¥X¨Sªº¿PÅÃ¨C³{¤¤ë©³¦Ü¤K¤ë¨ì»´äÁc´Þ¡A¨eÌ·|¦b¶g³ò®ü°ì¨ì³B³V¹¡A©Ò¥H¥¼¥²·|¦b¬Û¦P¦aÂI¥X²{¡An½í½í¹B®ð¡C¼öªù¦aÂI¦p¤U¡G

1. ®ü¤UÆW¹ï¥X¨âÓ¶À¦âªº¯B°Ê¾É¯è¿O¡A±`¦³¿PÅÃ¦b¨º¸Ì¥ð®§¡A³æ¬Ý¨eÌ¯d¤Uªº¥Õ¦â±Æªnª««K¥iª¾¡C

2. ¶ðªù½XÀY¥~ªº¬õ¦â©Mºñ¦â¨âÓ¯B¼Ð¡C

3. ¤}¬w©M¨ª¬w¤§¶¡®ü±ªº¥Õ¦â¾É¯è¿O¡þ¹q°T¶ð¡C

4. ¨ª¬w¡B¤}¬w¤Î¶ðªù¤§¶¡ªº®ü±¡A±`¦³¿PÅÃ¸µ¾³V¹¡A¤×¨än¯d·N©ìºôº®²î¡A¦]¬°¿PÅÃ³ßÅw¸ò¦b«á±®·®»¤p³½¡C

¦pªGµy¥[¯d·N¡A¤C¤ë¤U¦¯¶}©l«K·|¨£¨ì·í¦~¥X¥Íªº¥®³¾¡]ÃC¦â¤ñ¦¨³¾´³»é¡A¦³¤@ÂI´Ä¦â¦â´³¡^¡A¨eÌ·|¯d¦b¯B¼Ð¤W¡Aµ¥Ô¿Ë³¾Áý÷¡C

¸Ü»¡¦^ÀY¡A§A§Î®eªº¡§¶g®ü³£«Y¡¨¦ü¥G¦³ÂI¸Ø±i¡A¤£ª¾§A¬O¨º¤@¦~¸ò½Ö¥hªº¡H

Title: Re: ¿PÅÃ¤@°Ý
Post by Forrest FONG on Jul 23^rd, 2003, 9:48pm

1. ®ü¤UÆW¹ï¥X¨âÓ¶À¦âªº¯B°Ê¾É¯è¿O
http://www.hkbws.org.hk/fileServer/HKBWS/ternsurvey/hoihai01.jpg
Tern Survey 25/5/2003
2. ¶ðªù½XÀY¥~ªº¬õ¦â©Mºñ¦â¨âÓ¯B¼Ð¡C
http://www.hkbws.org.hk/fileServer/HKBWS/ternsurvey/tapmun01.jpg
http://www.hkbws.org.hk/fileServer/HKBWS/ternsurvey/tapmun02.jpg
http://www.hkbws.org.hk/fileServer/HKBWS/ternsurvey/tapmun03.jpg
Tern Survey 06/7/2003
3. ¨ª¬w¡B¤}¬w¤Î¶ðªù¤§¶¡ªº®ü±
(¤}¬w)
http://www.hkbws.org.hk/fileServer/HKBWS/ternsurvey/Kung%20Chau.jpg
Tern Survey 05/7/2003

Panpan,

«ØÄ³§A§ä³¾¤ÍA¤@°_Æ[tern, «üÂI«üÂI, ¥]¦³¦n¦¬Ã¬!

Forrest 8)

Title: Re: ¿PÅÃ¤@°Ý
Post by panpan on Jul 23^rd, 2003, 11:16pm

Thanks, ©ú¥ÕÅÎ~

§Ú©Ò¿×¬J"©P®ü³£«Y"ªº½T¦³d¸Ø~

¦n¦ü«e¦~(¤£¤Ó°O±o), §Ú¸ò¦P¼Ë·RÆ[³¾ªºª¨ª¨¥h·fªù, ¦b¤W¤è²Ä¤T±i¬Ûªº¯B¼Ð¤W, ªº½T¯¸º¡¤F¿PÅÃ(¥]¬A¤°¦¯»¬õ¿PÅÃ), ´N³s¨ä¥L¿PÅÃ·Q°¸¨³£©¼Á}Ãø~

¦ý¦¹±¡ªp¥i¯à¦]¤Ñ«BÃö«Y, ¥OÅÃ¸s³£¦^¨ÓÁ×«B, ¦]¬°·í¤éªº½T¤U¹L¤@Ô·¤j«B~

¤µ¦¸¦³¤F§A©Ò±Ðªº¤èªk, ¤µ¦~À³¸Ó¥i¥H¬Ý¨ì³o¨Çº}«Gªº"¤p¥ë¤l", §Æ±æ¤µ¦¸¦³¹B®ð~ (*^¡\^*)

Title: Re: ¿PÅÃ¤@°Ý
Post by ³¾¤Í¢Ï on Jul 23^rd, 2003, 11:39pm

¿PÅÃ¬ã¨s²Õ¤µÓ®L©u¨C¶g³£·|¦b¶ðªù¤@±a°µ¿PÅÃÁc´Þ½Õ¬d¡A®É¶¡¦h¼Æ¬O¶g¤»ªº¦¤W¡A¦pªG§A¦³¿³½ì¡AÅwªï¥[¤J§ÚÌ¡]¤@¦¸¤]¥i¥H¡^¡A½Ð¥Î³oBBSªº¹q¶l©M§ÚÁpµ¸¡C

³Ìªñ½Õ¬d©Ò±o¡A¤µ¦~ªº¯»¬õ¿PÅÃ¼Æ¥Ø©úÅã¼W¥[¤F¡A³Ì¤Ö¦³30°¦¡A¦Ó¥B¦³¨ÇÁÙ¶}©lÁc´Þ©O¡I

Title: Re: ¿PÅÃ¤@°Ý
Post by ³¾¤Í¢Ï on Jul 25^th, 2003, 9:35pm

¤}¬w©M¨ª¬w¤§¶¡®ü±ªº¥Õ¦â¾É¯è¿O¡þ¹q°T¶ð

http://www.hkbws.org.hk/fileServer/PhotoG/bwa/bwakungchau01.jpg

¯uªº¦³¯»¬õ¿PÅÃ

http://www.hkbws.org.hk/fileServer/PhotoG/bwa/bwakungchau02.jpg

(Äá©ó20/7/2003¡A¿PÅÃ½Õ¬d¡^

Title: Re: ¿PÅÃ¤@°Ý
Post by ³¾¤Í¢Ï on Jul 26^th, 2003, 9:21pm

¤µ¤Ñ§ó¥[¼ö¾x

http://www.hkbws.org.hk/fileServer/PhotoG/bwa/bwakungchau03.jpg

http://www.hkbws.org.hk/fileServer/PhotoG/bwa/bwakungchau04.jpg

¡]Äá©ó26/7/2003 ¿PÅÃ½Õ¬d)

Title: Re: ¿PÅÃ¤@°Ý
Post by ³¾¤Í¢Ï on Aug 9^th, 2003, 10:53pm

¤µ¦~¥X¥Íªº¶ÂªE¿PÅÃ©M¯»¬õ¿PÅÃ¤j³¡¥÷³£¦ÐÁl¤w¦¨¡A©M¤÷¥À¤@°_¨ì³B³V¹¡A¤µ¤Ñ¶ðªù¡B¤}¬w©M¶À¥Û½XÀY¤@±a´N¦³®t¤£¦h200°¦¡A«D±`¼ö¾x¡C¤£¤Ö¿PÅÃÁÙºò¸ò¦b¸g¹Lªº ²î°¦«á±¡]¤£³æ¥u¬Oº®²î¡A³s¤p½ü¤]¤£©ñ¹L¡I¡^¡A³õ±§§Æ[¡A¤£¥Î±æ»·Ãè¤]¥i¥H¬Ý±o²M²M·¡·¡¡C

http://www.hkbws.org.hk/fileServer/PhotoG/bwa/bwakungchau06.jpg
http://www.hkbws.org.hk/fileServer/PhotoG/bwa/bwakungchau05.jpg

http://www.hkbws.org.hk/fileServer/PhotoG/bwa/bwakungchau07.jpg

¡]Äá©ó09/8/2003¡A¿PÅÃÆ[½à¹Î¡^

Title: Re: ¿PÅÃ¤@°Ý
Post by ³¾¤Í¢Ï on Aug 17^th, 2003, 9:04pm

³Ì·s®ø®§¡G

¬Q¤Ñ©M¤µ¤Ñªº½Õ¬dµo²{¡A¶ÂªE¿PÅÃ©M¯»¬õ¿PÅÃ¤w¸g§¹¦¨¤µ¦~ªºÁc´Þ¡A®t¤£¦h¥þ³¡Â÷¶}¤F¡A¤µ¤Ñ¦b¤jÄPÆW¤@±a®ü±¦A§ä¤£¨ì¨eÌªº Áa¼v¡Aì¨Ó¤W¬P´Áªººë±m³õ±¥¿¬O¨eÌªºÀ£¶b¦nÀ¸©O¡InÆ[½à¨eÌ¬üºAªºªB¤Í©ú¦~«Kn½Ð¦¤F¡C

¦Ü©ó½Å¯Í¿PÅÃ¤è±¡A²{¦b¤´¦³¼Æ¦Ê°¦¦b¤jÄPÆW©M¥»´ä«n±¤ô°ì¯d³s¡A¦ý¬OÀ³¸Ó«Ü§Ö¤]·|¦^Âk®ü¬v¡A¨ì©ú¦~¤~·|¦A«×«Á{¡C

¤µ¦~¿PÅÃ¯à°÷´£¦§¹¦¨Ác´Þ¡A°£¤F¥Ñ©ó¤Ñ®ð¸û¨Î¡]«Ü¤Ö»ä·¡^¤§¥~¡A¬Û«H¤H¬°¤zÂZªº´î¤Ö¤]¬O«nªºì¦]¤§¤@¡C

Title: Re: ¿PÅÃ¤@°Ý
Post by ³¾¤Í¢Ï on Aug 23^rd, 2003, 11:01pm

¢·¤ë¢±¢²¤é½Õ¬dµo²{¡A¤jÄPÆW¤ô°ì©|¦³¤G¦Ê¦h°¦½Å¯Í¿PÅÃ¡A¦ü¦b¶°Åé½m²ß¸¦æ©M³V¹¡A¦P®É§ÚÌ¤]¨£¨ì¤@¨Ç¾E±p¹L¹Òªº´¶³q¿PÅÃ¡B¥Õ¸y¿PÅÃ©M¬õÀVÃ¤ÃÚøf¡C

Title: Re: ¿PÅÃ¤@°Ý
Post by ³¾¤Í¢Ï on Aug 31^st, 2003, 8:52pm

¤µ¤é¡]¢·¤ë¢²¢°¤é¡^ÀHº®Å@¸p½Õ¬d©Ò±o¡A¤jÄPÆW¤@±aÁÙ¦³¬ù¢±¢¯°¦½Å¯Í¿PÅÃ¦b¬¡°Ê¡A©Ò¥H¤U¬P´Á¤»¦¤WÆ[³¾·|¤´·|¥X®üÄ~Äò°µ½Õ¬d¡AÅwªï·|û°Ñ¥[¨ó§U¡A¦³¿³½ìªº³¾¤Í¥i¥H§Q¥Î³o¢Ð¢Ð¢áªº¹q¶l¥\¯à¯d¨¥µ¹§Ú¹w¬ù¡C¦WÃB¦³¡A¥ý¨ì¥ý±o¡C

Today's (31 Aug. 03) tern survey with AFCD found that about 20 Bridled Terns are still around at Mirs Bay. The Society will carry out another survey this Saturday morning. Members are welcome to participate. Those interested may send me a message using the email function in this BBS. Places will be allocated on a first-come-first-served basis.

Title: Re: ¿PÅÃ¤@°Ý
Post by ³¾¤Í¢Ï on Sep 7^th, 2003, 6:42am

¬Q¤é(6/9/03)½Õ¬d¦aÂI¥]¬A¦RÅS´ä¡B¤jÄPÆW¡B¦è°^ªF±¡B´ä®q«n±©M«n¤X®q¡A
µ²ªG¦p¤U¡G

½Å¯Í¿PÅÃ¡G¤jÄPÆW¤´¦³22°¦¡A¦b´ä®q¥H«n®ü°ì¨£¨ì1°¦
¤j»ñÀY¿PÅÃ¡G¢°
Å½¯BÅÃ¡G32 (¦b«n¤X®q¥H¦è®ü±)
¶ÂªE¿PÅÃ¡G15 (¦b«n¤X®q¥H¦è®ü±)
´¶³q¿PÅÃ¡G³Ì¤Ö71
¥Õ¸y¿PÅÃ¡G³Ì¤Ö14
«~ºØ¥¼©ú(´¶³q©Î¥Õ¸y)¡G³Ì¤Ö22

¨ä¥LÁÙ¦³¡G
¥Õ¸¡®üóç¡G3
¬õÀVÃ¤ÃÚøf¡G5
¹CÔG¡G1

¦hÁÂ Richard Lewthwaite ©M¸§Ó¥ß¨â¦ì³¾¤Í°Ñ¥[¨ó§U¡C

The survey yesterday (6/9/03) covered Tolo Harbour, Mirs Bay, East of Sai Kung, South of Hong Kong Island and Lamma Island. The results are:

Bridled: 22 at Mirs Bay, 1 seen at southern waters
Greater Crested¡G¢°
Whiskered¡G32 (West of Lamma Island)
Black-naped¡G15 (West of Lamma Island)
Common¡GAt least 71
Aleutian¡GAt least 14
Uncertain (Common or Aleutian)¡GAt least 22

Others¡G
White-bellied Sea Eagle¡G3
Red-necked Phalarope¡G5
Peregrine Falcon¡G1

We would like to thank Richard Lewthwaite and Beta Yip for their help in the survey.

Å½¯BÅÃ(Äá©ó«n¤X®q¥H¦è)
Whiskered Tern(taken at west of Lamma Island)

http://www.hkbws.org.hk/fileServer/PhotoG/bwa/bwawtern01.jpg

¦¨Âù¦¨¹ïªº¥Õ¸¡®üóç(Äá©ó¦è°^ªF±¬Y¤p®q)
A pair of White-bellied Sea Eagles (taken at a small island east of Sai Kung)

http://www.hkbws.org.hk/fileServer/PhotoG/bwa/bwawbseaeagle01.jpg

Title: Re: ¿PÅÃ¤@°Ý
Post by ³¾¤Í¢Ï(BWA) on Sep 14^th, 2003, 6:35pm

¤µ¤é (9¤ë14¤é) ÀHº®Å@¸p°µªº½Õ¬dµ²ªG¦p¤U:

½Å¯Í¿PÅÃ: 7 °¦
´¶³q¿PÅÃ: 10 °¦
¥Õ¸¡®üóç: 2 °¦
¬õ§À§B³Ò: 2 °¦

7 °¦½Å¯Í¿PÅÃ¦ü¬O¥¿¦b¹L¹Ò¾E±p¡A¨Ã«D¦b¥»¦aÁc´Þ¡C¤µ¦~ªº¿PÅÃÁc´Þ½Õ¬d¨ì¦¹¼È§i¤@¯ë¸¨¡A¦ý¬O¿PÅÃ¬ã¨s²Õp¹º¦b©ú¦~Ä~Äò¤u§@¡AºÊ¹î¿PÅÃ¦b¥»¦aªºÁc´Þ±¡ªp©M¨eÌ¨ü¨ìªº¤zÂZ¡C

Results of today's survey (14/9/03) with AFCD:

Bridled Tern: 7
Common Tern: 10
White-bellied Sea Eagle: 2
Brown Shrike: 2

The 7 Bridled Terns appeared to be migrants rather than local breeders. So this year's tern surveys finish at this point, but the Tern Research Group plans to continue the work by monitoring tern breeding and disturbance encountered next year.