HKBWS BBS 香港觀鳥會新聞組


    
      
        HKBWS BBS 香 港 觀 鳥 會 新 聞 組
        (http://www.hkbws.org.hk/cgi-bin/YaBB.pl)
      

        Special Topics 特別主題 >> Sustainable Management Scheme in Long Valley 塱原可持續生態管理計劃 >>  農田號碼標記 Farmland Markers
        
(Message started by: LVMA Project Officer on Aug 21^st, 2006, 12:22pm)

Title: 農田號碼標記 Farmland Markers
Post by LVMA Project Officer on Aug 21^st, 2006, 12:22pm

我們已於運作中的淺水生境和濕耕農地加插了號碼標記(參看圖)。大家到塱原觀鳥時，如在有標記的農田中見到任何雀鳥，請記下雀鳥品種、數量及農田號碼，並在新聞組中發表報告，大家的報告均對此管理計劃有重大的幫助。謝謝！

We have put markers with farmland numbers into all operating Shallow Water Habitat and Wet Agricultural Land (see photos). When you go Long Valley for birding and if you see any birds on the marked farmlands, please kindly record down the bird species, no. of individuals as well as the farmland number and post the bird report on the BBS. All bird reports are important to the management scheme. Thank you very much!

http://www.hkbws.org.hk/fileServer/Projectofficer/LV/marker2.JPG
http://www.hkbws.org.hk/fileServer/Projectofficer/LV/marker1.JPG

Title: Re: 農田號碼標記 Farmland Markers
Post by Gary on Aug 21^st, 2006, 5:43pm

do you have a map showing the pond number and location?

Gary

Title: Re: 農田號碼標記 Farmland Markers
Post by LVMA Project Officer on Aug 22^nd, 2006, 12:20pm

Yes, I have the map. However, I think it is not suitable to share the map here with the public. I hope you understand the situation.