Dear Birdwatchers,
Happy New Year! Thanks for your effort for recording ringed wintering Black-faced Spoonbill in Deep Bay area in last year. But we still need your help for ringed Black-faced Spoonbill recording. If you find any Black-faced Spoonbill was ringed, please record the date and location, position on the leg of the ring and the color. You can post the information here or report to the Black-faced Spoonbill Record System:
http://bfs.hkbws.org.hk/
Thanks for your help.
TSE Wai Lun
Assistant Research Officer
各位鳥友,
新年快樂! 謝謝你們在過去一年於后海灣地區的黑臉琵琶環誌紀錄方面的幫助，但未來一年我們仍需要大家幫助繼續作黑臉琵鷺的環誌紀錄。若果大家於后海灣地區看見環誌的黑臉琵鷺，請報告腳環顏色，位置及時間日期。各位可以選擇於這裡開帖，亦請在我們的網上香港觀鳥會黑臉琵鷺記錄系統登記及輸入目擊報告：
http://bfs.hkbws.org.hk/
謝謝大家的幫助
謝偉麟
助理研究主任
