目錄

Editors' Preface
序

Records Committee Report
紀錄委員會報告
G. J. Carey

Monthly Summaries
每月簡報
M. Turnbull and C. Y. Lam 林超英

Systematic List
分類總覽
G. J. Carey, D. A. Diskin, R. W. Lewthwaite and M. Turnbull

Mai Po and Inner Deep Bay Ramsar Site Waterbird Monitoring Programme: Winter 1998 - 99 Report
米埔內后海灣國際重要濕地水鳥普查：1998 - 1999年冬季報告
G. J. Carey

Tai Po Kau Breeding Bird Survey, 1998
1998年大埔滘繁殖鳥類普查
H. K. Kwok 郭漢佳, L. C. Wong 黃倫昌, N. H. So 蘇毅雄 and T. H. Lui 呂德恒

A Preliminary Assessment of the Food Habits of Nesting Cattle Egrets and other Egrets and Herons in Three Hong Kong Egretries
牛背鷺及其他鷺鳥在香港的白鷺林覓食行為初步評估
L. C. Wong 黃倫昌, R. T. Corlett, L. Young 楊路年 and S. Y. Lee 李成業

Oriental Reed Warblers Acrocephalus orientalis at Mai Po Marshes Nature Reserve, Hong Kong, during autumn 1997
1997年秋季在米埔自然護理區進行的東方大葦鶯 Acrocephalus orientalis 研究
Y. T. Yu 余日東

A Review of Frigatebird Records in Hong Kong
香港軍艦鳥紀錄覆核報告
M. L. Chalmers

Scops Owls in Hong Kong
香港的鴟鴞科鳥類
J. G. Holmes

Photospot: Hong Kong Nightjars
攝影集：香港的夜鷹
M. Hale

Notes on Birds of the Songjiang District, Shanghai 1996 - 99
1996 - 99 上海宋江地區觀鳥紀錄
R. D. E. Stott

Little Grebe feeding on chironomids
小鸊鷉進食紅蟲報告
D. S. Melville

Asian Barred Owlet breeding inside a village house
斑頭鵂鶹在一所村屋繁殖的報告
J. G. Holmes

Guidelines for the submission of records
提交觀鳥紀錄的指引

Notes for applicants wishing to visit Mai Po Marshes Nature Reserve
申請進入米埔自然護理區須知